"those stairs" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك السلالم
• تلك الدرجات
• هذه الدرجات
• هذا الدرج
• هذه السلالم
• ذلك الدرج
• هذا السلم
• هذه الأدراج

No, from walking up and down all those stairs to the attic.
لا، لأني مشيت صعودا و نزولاَ على تلك السلالم إلى العلية

I'm gonna break my neck flying down those stairs like that again.
سأكسر عنقي بالقفز على تلك السلالم كهذا مجدداً

look, on Christmas morning when those kids come running down those stairs to open their presents, it's-it's magical.
انظر , في صباح عيد الميلاد عندما يركض الاطفال نزولا من تلك السلالم لفتح هداياهم , انه امر سحري

Thanks, but you'd have to climb those stairs twice.
أشكرك. لكن عليك أن تصعد تلك الدرجات مرّتان.

When I was 64 I could run up those stairs.
عندما كنت في 64 كنت أصعد هذه الدرجات ركضًا

Relax, you're a hero. All you have to do is go up those stairs ... and good fucking.
اهدأ يا رجل انت بطل ما عليك فعله ان تصعد هذا الدرج وتمارس الجنس

You're gonna be eating ice cream and sliding down the rails of those stairs.
سوف تتمكّن من أكل الآيس كريم و تتزحلق على درابزون تلك السلالم

All those years of carrying up all those stairs. Such a drag.
كل تلك السنوات من البكاء فوق تلك السلالم

So I've been hiding in the stairwell all day. Guess where those stairs go.
إذًا كنت أختبئ بالسلالم طوال اليوم، خمّني اين تذهب تلك السلالم.

those stairs again and again in that.
تلك السلالم مرة أخرى ومرة ​​أخرى في ذلك.

This is such a big help. It takes me a long time to get up those stairs.
يالك من مساعدة رائعة استغرق وقتاً طويلاً في صعود تلك السلالم

I don't think there'll be a point in taking those stairs or diving under a desk.
ثِقِي بي، لا أظن بأن هنالك مغزى بأن نستخدم تلك السلالم أو نندّس تحت مكاتبنا

How does that fat bastardget up and down those stairs every day?
كيف لهذا الشاذ السمين صعود وهبوط تلك السلالم كل يوم؟

Shut your noises or you'll fly down those stairs.
اغلاق ضجيج الخاص أو عليك أن يطير أسفل تلك السلالم.

or it will be your brains running down those stairs.
أو أنه سوف يكون عقلك يهرول تلك السلالم .

those stairs should take us to the second floor.
تلك الدرجات يجب أن تأخذنا إلى الطابق الثاني

Most probably brought on by a combination of a high-fat Western diet, little exercise and the mistaken belief that he could run up all those stairs.
كانت على الأرجح نتيجة حمية غنية بالدهون التمارين القليلة، والإعتقاد الخاطئ بإمكانية الصعود جريا لكل تلك الدرجات

Besides, I can't even make it up those stairs.
إضافة لذلك ، أنا لا أَستطيع حتى تحمل تلك الدرجات

There's no way I'm gonna make it back up those stairs.
مستحيل أنجح بالعود إلى فوق عن طريق هذه الدرجات

those stairs... up and down those stairs will kill me.
هذا الدرج صعوداً و نزولاً هذه الدرجات ستقتلني

I just don't know why I went down those stairs.
انا فقط لا أعلم لماذا نزل من هذه السلالم

Something else went up those stairs, something unholy and devoid of feeling, something we cannot fathom with our own minds.
شيء آخر صعد ذلك الدرج شيء شرير ، وخال من المشاعر شيء لا يمكننا إدراكه بعقولنا المجردة

No, I know it's none of my business because I'm not her mom or even her friend, really, but I would feel a whole lot better about you walking up those stairs if I thought you gave a crap about her.
ولكن سوف يكون شعوري افضل عندما تصعد على هذا السلم وانت تهتم لو قليلا بشأنها

Well, he made it perfectly clear he doesn't need my help, so if he wants to get down those stairs, he can just bounce himself on down.
، حسناً ، لقد وضح لي أنه لا يحتاج لمساعدتي لذا إذا ان يريد أن ينزل هذه الأدراج . يمكنه أن يقفز لوحده إلى الأسفل