"those things are" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك الأشياء
• هذه الأشياء
• تلك الاشياء

If those things are already in back at the hospital?
إن كانت تلك الأشياء بالفعل عادوا إلى المستشفى ؟

You know, those things are really bad for you.
كما تعلمون، تلك الأشياء سيئة حقا بالنسبة لك.

those things are portals to hell, only less hospitable.
تلك الأشياء عبارة عن بوّابة للجحيم، إلاّ أنّها أقلّ ضيافة.

those things are going to repair her, so clearly she isn't.
ستقوم هذه الأشياء بإصلاحها لذا من الواضح بأنها لم تمت

those things are always picking up somebody else's signal.
هذه الأشياء دائماً ما تلتقط إشارة شخص آخر.

I-I know those things are probably on my profile,
انا اعلم تلك الاشياء ربما على ,صفحتي الشخصيه

But there are things that I did, and I might be done with those things, but I can't promise you that those things are done with me.
، لكن هُناك أشياء فعلتها وقد أكون قد انتهيت من تلك الأشياء لكن لا أستطيع أن أعدك بأن تلك الأشياء قد انتهت مني

Look, we step out there, we have no idea where the hell those things are.
ولسنا نملك أي فكرة عن مكان تواجد تلك الأشياء اللعينة

I mean, maybe to get things started, but listen, those things are supposed to do, like, gangbusters.
،أقصد, ربما لبدء الأشياء ولكن اسمعي, تلك الأشياء يفترض أن تمارس بكثافة

All of those things are as meaningless as the life that you're about to extinguish.
تصير كل تلك الأشياء بلا معنى مثل الحياة التي على وشك أن أمحوها

those things are popping up fuckin'everywhere.
تلك الأشياء التي ظهرت فوكين 'في كل مكان.

It's not too late, I mean, those things are all political.
وليس بعد فوات الأوان، أعني، تلك الأشياء كلها السياسية.

Then you keep it. those things are lucky.
قومي بالإحتفاظ به، تلك الأشياء تجلب الحظ

those things are damn near indestructible, so the city makes you get a special permit to put one in.
تلك الأشياء الملعونة غير قابلة للإتلاف لذا فإن المدينة تجعلك تملك تصريحا خاصا لتضع واحدة

Oh, come on. those things are made to be broken out of. You of all people know that.
بربّك ، تلك الأشياء سهلة الإختراق أنتَ من بين كلّ الناس تعرف ذلك

I fought in the war in'96, I know what those things are capable of.
إنني قاتلتُ في حرب الـ 96، وأعلم ما هي قادرة على فعله هذه الأشياء.

Any of those things are processed meats, and those are pretty much the worst of the worst with a direct link to colon cancer.
أياً مِن هذه الأشياء هي لحوم معالجة وتلك هي الأسوأ على الإطلاق ذات صلة مباشرة بسرطان القولون

You can eliminate a lot of your expenses on your grocery bill by not buying meat and dairy because those things are expensive.
بمقدورك إزالة الكثير من نفقاتك على فاتورة بقالتك بعدم شراء اللحم والألبان لأن هذه الأشياء باهظة الثمن.

Man, those things are a pain in the ass to fold back up.
يا رجل , هذه الأشياء مزعجة للغاية لطيها و إرجاعها

Everybody's looking at a female SECNAV with no military background, wondering if either one of those things are gonna be a factor.
الجميع ينظر الى سكرتيره البحريه والتى هى امرأه وبدون خلفيه عسكريه يتسائلون ما اذا كانت هذه الأشياء

The officers who told you those things are confused.
الضباط الذين قالوا لكي هذه الأشياء قد أختلط عليهم الأمر

Let me tell you, pal, in a month, those things are gonna be rubber gold.
دعني اخبرك بشيء ياصديق، خلال شهر تلك الاشياء ستجلب ذهبًا وفيرا