"thousand dollars" - Traduction Anglais en Arabe

• ألف دولار
• آلاف دولار
• آلاف من الدولارات
• الف دولار
• الألف دولار
• الآف دولار
• آلاف الدولارات
• الآلاف من الدولارات
• ألف دولارات
• ألفي دولار
• الالاف دولار
• الآلاف دولارات
• الالف دولار
• ألفين دولار

He's a big bad cat. He's worth fifty thousand dollars.
إنه قطة كبيرة سيئة إنه يساوي خمسين ألف دولار

No, make it 30 thousand dollars on India. Shut up!
لا , أجعلها 30 ألف دولار على الهند أسكتى

You have only lost yourjobs. I have lost 30 thousand dollars.
لقد خسرتم فقط أعمالكم أما انا .فخسرت 30 ألف دولار

This is 3rd century. It's won'th several thousand dollars.
إنها من القرن الثالث وتساوي 7 آلاف دولار

I paid seven thousand dollars for twelve wonders of this.
سبعة آلاف دولار لاثنتي عشر واحدة من هذة الروائع

Over the course of the years, some women with an irregular visa status have accumulated administrative fines of several thousand dollars.
وعلى مر السنين، تراكمت على بعض النساء ممن لم تكن لديهن تأشيرة غير قانونية غرامات إدارية بلغت عدة آلاف من الدولارات.

A thousand dollars for a woman who can't talk?
لكن الف دولار لأمرأة لاتستطيع ان تتكلم ؟

So, all I got to do is go into the police station, give a description of the guy, they give me a thousand dollars, and I could keep half?
إذاً , كل ما علي فعله هو الدخول إلى مركز الشرطة و أعطيهم وصفاً للرجل و هم يعطونني ألف دولار و أستطيع أن أبقي النصف ؟

Each dog has two layers bags to take at least 50 thousand dollars per bag in currency united states
كل كلب منهم معه حقيبتين كل حقيبة تسع حوالي 50 ألف دولار طبقا لعملة الولايات المتحدة الأمريكية

Thirty-five thousand dollars, for the initial plans. I'll give you 2,500.
خمس وثلاثون ألف دولار لخططنا الابتدائية سأعطيك ألفان وخمسمئة دولار

Nine thousand dollars doesn't buy you the leisurely lunch it used to.
تسعة ألف دولار لا تَشتريك الغداء المُترف الذي هو يُستَعملُ ل.

He is released on one hundred thousand dollars bail.
‫و قد أُطلِق سراحه بكفالة قدرها مئة ألف دولار

A person convicted of that offence is liable to a fine of one hundred thousand dollars or to imprisonment for seven years or to both fine and imprisonment.
ويُعرض أي شخص يدان بارتكاب هذه الجريمة لغرامة قدرها مائة ألف دولار أو السجن لمدة سبع سنوات أو للغرامة والسجن معاً.

According to unconfirmed reports, one such sticker costs from 10 to 25 thousand dollars.
واستنادا إلى تقارير غير مؤكدة، تراوحت تكاليف إحدى هذه الملصقات بين 10 آلاف و 25 ألف دولار.

(ii) In the case of a second or subsequent conviction, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding twelve months.
' ٢` بدفع غرامة لا تتجاوز ألف دولار أو بالسجن لمدة أقصاها سنة واحدة لدى اﻹدانة للمرة الثانية واﻹدانات التالية.

Twenty five thousand dollars over budget bad.
لدرجة خمسة وعشرون ألف دولار فوق الميزانية

I'll give you ten thousand dollars if you can bring me to one who can place a very high risk bet.
سأعطيك 10 آلاف دولار إن استطعت أن تأخذيني إلى شخص يستطيع أن يراهن على نتيجة عالية الخطورة

There's about six thousand dollars. I counted, boss.
هذا المبلغ حوالي ستة آلاف دولار كم احصيته يا زعيم

I had a.. diamond ring in that box appraised at over seven thousand dollars.
أنا لديّ خاتم ماسيّ في تلك الخزينة يُساوي أكثر من سبعة آلاف دولار.

Sentences for unlawful carnal knowledge ranged from fines of several thousand dollars to a sentence of 15 years in prison.
وتتراوح الأحكام في قضايا ممارسة الجنس غير المشروع بين الغرامات التي تبلغ عدة آلاف من الدولارات والسجن 15 سنة.

On top of Jack's ridiculous severance package, we spent a thousand dollars on each one of your fucking monitors?
صرفنا الف دولار على كل من شاشتكم اللعينه؟ هل فعلنا؟

I am not leaving here till I have my thousand dollars!
هـارمون لن أرحل من هنا حتّى تعطينى الألف دولار خاصّتي

- Do as I say, you win 10 thousand dollars.
إن فعلت ما أطلبه منك ستحصل على عشرة الآف دولار

I'm renting right now, and I just don't want to put a couple thousand dollars into a dolphin-shaped countertop.
أنا مستأجر حالياً. لا أريد إنفاق آلاف الدولارات على مائدة بشكل دلفين.

In fact, we succeeded in cutting the report almost in half, saving the United Nations a few hundred thousand dollars in the process.
والواقع أننا نجحنا في اختصار التقرير إلى النصف تقريبا، مما وفــَّـر للأمم المتحدة بضع مئات الآلاف من الدولارات في هذه العملية.

I'm prepared to give you three hundred thousand dollars.
أنا مستعد أن أعطيك ثلاث مئة ألف دولارات

Here's two thousand dollars. This' ll tide us over until the bank reopens.
هاك ألفي دولار هذا المبلغ سييسر أمورنا حتى يفتح المصرف ثانيةً

Ten thousand dollars is a lot of money, Ong...
ان 10 الالاف دولار مبلغ كبير يا اونج

Who did you borrow a few thousand dollars from?
ممن أقترضتي بضعة الآلاف دولارات ؟

He keeps waving five hundred thousand dollars in front of my face and kept asking me to meet him.
لقد كان يلوح بخمسة الالف دولار امام وجهى واستمر يطلب منى مقابلتك

Yep, this printer could do the job, and it can be purchased for just a couple thousand dollars.
أجل،هذه الطابعة يمكنها أداء المهمة و يمكن شرائها مقابل ألفين دولار فقط