"threatening me" - Traduction Anglais en Arabe

• تهددني
• بتهديدي
• يهددني
• تهدّدني
• تهدديني
• تهددنى
• تهددينني
• تهديدي
• تُهددني
• تُهدّدني
• تُهدّدُني
• تهدد لي
• تهديدك لي
• أتهددني
• يُهدّدني

Now, you're not threatening me now, are you, son?
الآن, أنت لا تهددني الآن, أليس كذلك يا بُني؟

Now you're threatening me, telling me to put it in writing, and then we'll be done.
والآن أنت تهددني وتخبرني أن أوقع على هذه، وبعدها سننتهي الأمر ؟

Mrs. Rosenblatt is threatening me with Child Protective Services if I don't move out right away.
السيدة روزنبلات تهددني مع خدمات حماية الطفل إذا لم نغادر الآن

I think Osborne sent someone else to do his dirty work, because last night the man was too busy threatening me.
أعتقد أن أوسبورن أرسل شخصاً آخر ليقوم بعمله القذر، لأن الرجل كان مشغولاً بتهديدي.

That I get illegally from a drug dealer, who's now threatening me.
وأني أحصل على المخدر من تاجر مخدرات والذي يهددني الآن

Are you threatening me now? Whoa, whoa!
ــ لا تجبرني أن أمُدّ يدي عليك ــ هل أنتَ تهدّدني الآن ؟

My son was abducted at gunpoint and now you're threatening me.
اختطف ابني في تحت تهديد السلاح، والآن أنت تهددني.

You're threatening me after seeing what I'm willing to do to my own brother?
هل تهددني ؟ بعد رؤية ما أنا قادر على فعله حتى بأخي ؟

Her eyes a flood of liquefaction While threatening me with a bat
غمرتني بطوفان من الأسأله بينما تهددني بالمضرب

I thought you were threatening me because you decided to sign the exhumation order.
ظننت بانك كنت تهددني لأنك قررت أن توقع على امر نبش الجثة

"Why're you threatening me with the police station, sir?"
لم تهددني بأخذي لمركز الشرطة . سيدي ؟

Are you threatening me with legal action, Mr. Fabian?
هل تهددني باتخاذ الإجراءات القانونية، يا سيد "فابيان"؟

And talking about plans to the water system, and threatening me!
و ذكر موضوع يخص مخططات نظام تسيير المياه ، و قام بتهديدي

But you know that of course otherwise you wouldn't be threatening me.
و لكنكِ تعرفين ذلك بالطبع و إلا فلن تقومي بتهديدي.

He wasn't dangerous and he was not threatening me. I was there.
لم يكن خطيراً ولم يكن يهددني فقد كنت هناك

As few as possible. Are you threatening me, Mr. Jukes?
‫أقل عدد ممكن ‫هل تهدّدني يا سيد (جوكز)؟

threatening me with the unborn baby?
تهدديني مع الطفل الذي لم يولد بعد؟

Are you threatening me? Is that what it's come to after all these years?
هل تهددنى ، هل هذا ما يحدث بعد كل تلك السنوات

- Are you threatening me?
وأنا متأكدة بأني سأعرف هذا هل تهددينني الآن

After threatening me during our meeting at Lovejoy's Hotel,
بعد تهديدي , أثناء أجتماعنا في فندق لوفجوي

And yet the Black Boxes are still out there threatening me.
-ومع ذلك، الصناديق السوداء مازالت في الخارج تُهددني

Add to the Emma file. Emma's clearly threatening me.
"إضافة لملف (إيما)، يبدو واضحاً أنَّ (إيما) تُهدّدني."

Now could you stop threatening me with this?
الآن هل يمكن أن تتوقف تهدد لي مع هذا؟

It's been ten years of you threatening me, and, next day, proposing to me again.
مضى عشر سنوات من تهديدك لي واليوم التالي تتقدم لخطبتي مجددا

You threatening me with pee?
أتهددني بالتبول؟

"A" had been threatening me since that Halloween.
"كان يُهدّدني منذُ ذلكَ الهالوين "A