"three degrees" - Traduction Anglais en Arabe

• ثلاث درجات

Our syphilitic sow is now three degrees above normal.
خنزيرتنا للزُهري ثلاث درجات الآن فوق المستوى الطبيعي

three degrees of helplessness are differentiated: severe, moderate, and slight.
ويمكن التمييز بين ثلاث درجات من العجز هي: الشديد والمتوسط والطفيف.

Just need to slightly adjust course three degrees west.
فقط تحتاج إلى تعديل طفيف بالطبع ثلاث درجات غربا.

An astrophysicist with three degrees should be able to change her own ringtone.
عالمة فلك حاصلة على ثلاث درجات علمية، يفترض أن تستطيع تغيير نغمة هاتفها.

This is gonna sound sort of high maintenance, but could we have it, like, three degrees cooler in here?
هذا يبدو نوع من الصيانة العالية لكن من الممكن الحصول عليه مثل ثلاث درجات برودة في هذا المجال

We got a real scorcher today... expecting a high of three degrees.
اليوم حار جداً هنا ونتوقع أن تصل درجة الحرارة إلى ثلاث درجات

24 hours, three degrees of fever and two pages of her black book later,
24 ساعة، ثلاث درجات حمى وصفحتين من كتابها الأسود في وقت لاحق،

- But it was hotter, three degrees hotter. - Hotter than the Milky Way could produce.
لكنها كانت أحر ,ثلاث درجات أحر أحر بكثير مما درب التبانة أن يقدم

And I'm thinking, just maybe, just maybe, this town, this town of all towns might crank up three degrees of hiss.
. وأعتقد ,ربما فقط ,ربما فقط ,هذه البلده بلدة كل البلدان ربما تدير ثلاث درجات من النغم

Diving planes, Mr. Bluebeard, three degrees.
طائرات الغوص، السيد بلوبيرد. السلات الهيدروليكية لها ثلاث درجات.

- three degrees right. - Come on!
ــ ثلاث درجات لليمين ــ بالله عليكم ــ ثلاث درجات لليمين

three degrees off the starboard bow. 6,000 yards.
ثلاث درجات يمين المقدمه المسافه 6000 يارده

three degrees of severity of degradation are recognized:
وثمة ثلاث درجات لشدة التدهور يعترف بها:

For complicity the same punishment is due as for the perpetrator of the offence, while for conspiracy the same punishment is due as for the completed offence with a decrease of two or three degrees.
ويستوجب التواطـؤ نفس العقوبة التي يستحقها مرتكب الفعل، في حين أن التآمـر يستوجب نفس العقوبة المفروضة في حال إتمام الجريمة بتخفيض درجتين أو ثلاث درجات.

Drop it down to three degrees.
اخفض درجة الحرارة الى ثلاث درجات

And we're also losing heat... three degrees since I started checking.
... و نحن نفقد الحرارة أيضا ثلاث درجات منذ أن بدأت الفحص

Oh, three degrees starboard, skipper.
اوه, ثلاث درجات للميمنة, يا قبطان.

Adjust pitch angle. Negative, three degrees.
عدل زاوية الحركة سالب ثلاث درجات

Hastings, knew that the Land cools three degrees to each 12000 years?
هل تعرف يا "هستنغز" أن الأرض تبرد بواقع ثلاث درجات كل 1200 عام؟

three degrees of disablement (first, second and third) are recognized.
وهناك ثلاث درجات من العجز.