three girls between the ages of 4 and 7 years were killed, and a 12-year-old girl was injured. | UN | وقُتلت ثلاث فتيات تتراوح أعمارهن بين 4 و 7 سنوات، وأُصيبت فتاة عمرها 12 عاما بجروح. |
three girls reported that they were either raped or gang raped. | UN | وأبلغت ثلاث فتيات أنهن إما اغتصبن أو تعرضن لاغتصاب جماعي. |
And lest we forget that-that this newly-minted millionaire is a murderer... who kidnapped, strangled and buried three girls. | Open Subtitles | و دعينا لا ننسى أن هذا المليونير المحدث يكون قاتل قام بخطف،خنق و دفن ثلاث فتيات |
He's killed three girls, women, one in Elland, one in Brighouse and another one two days ago up Ovenden. | Open Subtitles | لقد قتل ثلاثة فتيات امرأة واحدة في ايلاند وواحدة في بريقهاوس وواحدة اخرى قبل يومين في اوفيندن |
One out of every three girls born today will face some form of violence in her lifetime. | UN | وسوف تواجه واحدة من كل ثلاث بنات يولدن اليوم شكلاً أو آخر من أشكال العنف خلال سنين حياتها. |
I'm sorry. All three girls are sleeping like angels. | Open Subtitles | أنا آسف يا رجل الفتيات الثلاث نائمات كالملائكة |
Our mom taught us three girls to play hard to get. | Open Subtitles | أمنا علمتنا نحن الفتيات الثلاثة بأن نمثل بأننا صعب المنال |
Though how a boy would have fit with three girls. | Open Subtitles | مع ذلك كيف كان سيتوافق فتى مع ثلاث فتيات. |
In some third world countries, two out of every three girls were forced into prostitution. | UN | وتضطر اثنتان من ثلاث فتيات في بعض بلدان العالم الثالث إلى ممارسة البغاء. |
In the bombing of the main Post Office in Pristina, three girls aged six, seven and nine were killed. | UN | وفي قصف مكتب البريد الرئيسي في بريشتينا، قتلت ثلاث فتيات يبلغن من العمر ٦ و ٧ و ٩ سنوات. |
three girls from a nearby school were taken to the hospital for tear-gas inhalation. | UN | ونقلت ثلاث فتيات من مدرسة مجاورة إلى المستشفى بسبب استنشاقهم لهذه الغازات المسيلة للدموع. |
three girls officially aged between 19 and 22 were sentenced to three months' imprisonment. | UN | وصدر حكم بالسجن لمدة ثلاثة أشهر على ثلاث فتيات ثبت رسمياً أن أعمارهن تتراوح بين 19 و22 عاماً من العمر. |
One in three girls in the developing world is married by the age of 18. | UN | في العالم النامي تتزوج فتاة واحدة من كل ثلاث فتيات قبل بلوغها سن الثامنة عشرة. |
On 24 March, three girls from the Jabalia Elementary Girls' School had to be treated for tear-gas inhalation. | UN | وفي ٢٤ آذار/مارس، تعينت معالجة ثلاث فتيات من مدرسة جباليا الابتدائية للبنات بسبب استنشاقهن للغاز المسيل للدموع. |
There are, like, three girls that owe me an abortion refund. | Open Subtitles | يوجد ثلاث فتيات مدينات لي بمبالغ الإجهاض. |
[Foreign word], it is so sweet that you have three girls. | Open Subtitles | إنهُ لمن الرائع أن يكون لديك ثلاثة فتيات. |
three girls meet for drinks and good times... | Open Subtitles | ثلاثة فتيات يقابلون من اجل مشروب وقضاء اوقات ممتعة |
And that very night three girls disappeared, | Open Subtitles | وبتلك الليلة التي وصلتِ بها، إختفت ثلاثة فتيات |
... howwillyou beable to afford three girls? | Open Subtitles | كيف تتحمل ثلاث بنات في مثل هذه البيئه الغاليه؟ |
The whereabouts of the three girls are still unknown. | UN | ولا يزال مكان وجود الفتيات الثلاث مجهولا. |
Those last three girls you killed, where are their bodies? | Open Subtitles | الفتيات الثلاثة الأخيرات التي قمت بقتلهن أين جثثهن ؟ |
When the last three girls were killed, you were in a coma, which, as far as alibis go, that's a pretty good one. | Open Subtitles | عندما قتلت الثلاث فتيات الأخريات, كنت في غيبوبة والتي تخرجك من محل الشبهة وذلك جيد جداً |
Now we're talking three girls and a guy named Bud. | Open Subtitles | في وضعنا هذا نجن نتحدث عن ثلاثة بنات وشاب يدعة "باد"م |
It's as possible as us finding three girls to give snap bids. | Open Subtitles | أنه محتمل مِثلنا لإيجاد ثلاث فتياتِ لإعطائهم العروضِ السريعةِ. |
These people are paying 50 bucks. They expect to see three girls. | Open Subtitles | الجمهور دفع 50 دولار ثمنا للتذكره و يتوقع رؤيه ثلاثه فتيات |