"three men" - Traduction Anglais en Arabe

• ثلاثة رجال
• الرجال الثلاثة
• ثلاث رجال
• ثلاثة أشخاص
• ثلاثة رجالِ
• الأشخاص الثلاثة
• الثلاث رجال
• الثلاثة رجال
• لثلاثة رجال
• وثلاثة رجال
• رجال ثلاثة
• ثلاث أشخاص
• ثلاثه رجال
• بثلاثة رجال

In three separate cases, three men were arrested by the Philippine Army.
وفي ثلاث حالات منفصلة، ألقى الجيش الفلبيني القبض على ثلاثة رجال.

He claimed that he had been instructed by three men linked to Al-Qaida in Iraq to conduct suicide operations.
وادعى الصبي أن ثلاثة رجال مرتبطين بتنظيم القاعدة في العراق هم الذين أوعزوا إليه بالقيام بعمليات انتحارية.

In this legislative term, the Government consists of three men and two women, so that the share of women is 40%.
وتتكون الحكومة في الفترة التشريعية الحالية من ثلاثة رجال وامرأتين، وبذلك تصل نسبة مشاركة النساء إلى 40 في المائة.

The three men confessed responsibility for the bomb blast, in what was the first religiously-motivated terror attack in the Maldives.
واعترف الرجال الثلاثة بمسؤوليتهم عن حادث التفجير الذي عُرِف بوصفه أول هجوم إرهابي ينفّذ بدافع ديني في ملديف.

The three men were executed immediately, but the pregnant woman was reportedly awaiting her execution on death row.
وقد أُعدِم الرجال الثلاثة في الحال، ولكن المرأة الحامل ما زالت تنتظر إعدامها في طابور الموت.

Also, the machine was designed to be operated by three men.
ايضا ، الالة صممت ليتم تشغيلها عن طريق ثلاث رجال

In another instance, three men broke into an UNRWA school and threw a Molotov cocktail at an UNRWA guard, who sustained injuries.
وفي حالة أخرى، اقتحم ثلاثة رجال مدرسة تابعة للأونروا، فألقوا قنبلة مولوتوف على أحد حراس الأونروا أصيب على إثرها بجروح.

In the ruins of the village of Quyzhak the FFM interviewed three men extracting scrap metal among the ruins.
وفي بقايا قرية كيجاك، تبادلت البعثة الحديث مع ثلاثة رجال كانوا يستخرجون قطع الخردة المعدنية من مخلفاتها.

A few weeks ago, cops bring in three men.
قبل بضعة أسابيع، رجال الشرطة جلب ثلاثة رجال.

He rescued three men in his unit during a firefight.
أنقذ ثلاثة رجال في وحدته أثناء معركة بالأسلحة النارية

The new ones do the work of three men.
هم جديد للقيام بهذا العمل من ثلاثة رجال.

I see myself making love to three men, maybe even five.
أرى نفسي أمارس الجنس مع ثلاثة رجال وربما حتى خمس

I lost my best guy, niggers got their gats back and you're out three men and a warehouse.
لقد فقدتُ أفضل رجالي لقد استعاد الزنوج مسدساتهم , و أنتَ فقدتَ ثلاثة رجال و مستودع

three men. You don't know much about checkers, do you?
ثلاثة رجال أنت لا تعرفين الكثير عن لعبة الداما

The trial will proceed against the first three men only.
ولذا فإن المحاكمة ستقتصر على الرجال الثلاثة الأول فقط.

And yet you chose to hang those three men in your square.
وبالرغم من ذلك إخترت أن تشنق هؤلاء الرجال الثلاثة في ساحتك

Human rights monitors observed the three men chained together during court proceedings.
وشاهد مراقبو حقوق الإنسان الرجال الثلاثة وهم مقيدون معاً أثناء إجراءات المحاكمة.

With 13 silver pieces, three men can change their stars.
بثلاثة عشر ليرة فضية يستطيع ثلاث رجال تغيير قدرهم

You're going to a cabin where there's a desperate zombie who just decapitated three men?
أنتِ ذاهبة إلي كوخ حيث يتواجد فيه زومبي بائس والذي قطع رؤوس ثلاث رجال ؟

big thing, I've only loved three men in my life.
أكبر شيء , أنني أحببت ثلاثة أشخاص في حياتي

We had a three men and a Baby thing going on.
كَانَ عِنْدَنا a ثلاثة رجالِ وa شيء طفل رضيعِ يَستمرُّ.

The Special Rapporteurs had been informed that these three men would face execution if found guilty as charged.
وأُبلغ المقررون الخاصون بأن هؤلاء الأشخاص الثلاثة سيواجهون تنفيذ حكم الإعدام فيهم إذا ما ثبتت إدانتهم.

All three men were in the building when you were working.
كل الثلاث رجال كانوا في المبنى أثناء عملك هناك

A patriot. Who serves his country as those three men did with their deaths.
بل وطني يخدم بلده كما فعل الثلاثة رجال بموتهم

I want three men in that water, and I want that money.
أنا بحاجة لثلاثة رجال في ذلك الماء وأنا بحاجة لذلك المال

Six women were killed, one of whom was pregnant, and three men.
وقُتلت ست نساء، إحداهن حامل، وثلاثة رجال.

I... have the distinction of being one of three men to have exterminated such a creature.
... أنا كان لى شرف كونى أحد رجال ثلاثة أبادوا هذا المخلوق

They were stripped naked by three men, who threw their own tags and clothes in the sewers as they changed into stolen robes.
من قبـِـل ثلاث أشخاص الذين سرقوا منهم ملابسهم وشاراتهم وقد غيـــًــروا من ملابسهم في المجاري وقاموا بفعلتهم

Barely five minutes in Paris and already three men are dead.
بالكاد لبثت خمسه دقائق في باريس وقتل ثلاثه رجال بالفعل

They know we have only three left, so they'll play with three men too.
لقد علموا أن فريقنا تبَقَّى منه 3 رجال فقط لذا فسوف يلعبون بثلاثة رجال أيضاً