"three of them" - Traduction Anglais en Arabe

• ثلاثة منهم
• ثلاثة منها
• ثلاثتهم
• ثلاث منها
• ثلاثه منهم
• ثلاثةٌ منهم
• ثلاثة من هذه
• ثلاث منهم
• ثلاثة بلدان منها
• ثلاثة من تلك
• ثلاثة من هؤلاء
• هذه الأجهزة الثلاثة
• ثلاث دول منها
• ثلاثة من بينهم
• وثلاثة منهم

Residents later found the bodies of three of them, stabbed to death.
وعثر السكان فيما بعد على جثث ثلاثة منهم مطعونة حتى الموت.

three of them were released after 12 hours, but Marcos Belo is still in detention and has been denied access to legal representation.
وأُفرج عن ثلاثة منهم بعد 12 ساعة، ولكن ماركوس بيلو ما زال محتجزاً وقد حُرم من الحصول على ممثل قانوني له.

three of them were apprehended on the Abkhaz side by the militia, who fired warning shots in the air.
وأُلقي القبض على ثلاثة منهم على الجانب الأبخازي من جانب الميليشيا، التي أطلقت عيارات تحذير في الهواء.

three of them are transition economies: Albania, Bulgaria and the Russian Federation.
ثلاثة منها اقتصاداتها تمر بمرحلة انتقال. وهي الاتحاد الروسي والبانيا وبلغاريا.

Everything was. I saw the three of them go in.
كان كل شيء لقد رايت ثلاثتهم يذهبون الى الداخل

A family moves into a long-vacant house... one week later, three of them dead by their own hands.
إنتقلت العائلة إلى منزلٍ شاغر منذ مدة طويلة ..و بعد إسبوع ثلاثة منهم موتى بواسطة أيديهم

There were three of them catchers that got me.
كان هناك ثلاثة منهم تمكنوا من القبض عليّ

Well, they're new, there's three of them, and they're so cute.
حسناً ، هم جدد وهناك ثلاثة منهم وهم لطفاء جداً

He's moving along so gracefully. There's two, three of them.
يتحرك كأنه فخور جدا بنفسه هناك اثنان، ثلاثة منهم.

Yeah, the three of them. All they found was the backpacks.
نعم ، ثلاثة منهم كل الذي وجدوه كانت حقائب الظهر

They say there's but five upon this isle; we are three of them lf th'other two be brained like us, the state totters
لا يوجد في هذه الجزيرة سوى خمسة سكان و نحن ثلاثة منهم فإذا كان للاثنين الباقيين دماغاً مثل دماغنا فعلى الدولة السلام

three of them optloned by a major motion picture studio.
ثلاثة منهم تم إختيارهم بواسطة أستوديو الصور المتحركة الرئيسيه

Most of them went to guard the food warehouse, but at least three of them peeled off towards your ship with rocket launchers.
. معظمهم ذهبوا لحراسة مخزن الأغذية ولكن علي الأقل هنالك ثلاثة منهم . ذهبوا لإحاطة سفينتك الأن . مع قاذفات الصواريخ

three of them had been kneeling facing the opposite direction and had been seriously injured.
وأصيب ثلاثة منهم بجروح خطيرة وهم راكعين في مواجهة الجانب الآخر من المسجد.

Of the 358 who had been traced, 18 had been found dead, and it had been established that three of them had died by violent means.
ومن بين اﻟ ٨٥٣ شخصاً الذين عُثر عليهم، وُجد ٨١ ميتين، وثبت أن ثلاثة منهم ماتوا نتيجة تعرضهم للعنف.

Through redeployment of funds, three of them are being replaced.
ومن خلال إعادة توزيع الأموال، يجري استبدال ثلاثة منها.

Slovak Television regularly broadcasts four basic national programmes, with three of them in Hungarian.
ويبث التلفزيون السلوفاكي بانتظام أربعة برامج وطنية أساسية، ثلاثة منها باللغة الهنغارية.

According to the author's son, however, the medical examination in question was carried out by a doctor while all three of them remained fully dressed.
ومع ذلك، ذكر ابن صاحبة البلاغ، أن الفحص الطبي المذكور قد أجراه طبيب بينما كانوا هم ثلاثتهم مرتدين لكامل ملابسهم.

I highlight three of them. First, the financial and economic crisis had a sharp adverse impact on our economic performance.
وسأسلط الضوء على ثلاث منها: أولاً، كان للأزمة المالية والاقتصادية أثر سلبي حادّ على أدائنا الاقتصادي.

We can't tell if there's anybody inside, but based on the kidnapping footage, there should be at least three of them.
ولكن على حسب فيديو الاختطاف سيكون على الاقل ثلاثه منهم بالداخل

three of them within a year, the other in a few days, probably.
ثلاثةٌ منهم سيموتونَ هذا العام والأخيرُ في بضعةِ أيّامٍ غالباً

three of them are to be autonomous, two being located in and around Asunción and one in Chaco Paraguayo;
وتكون ثلاثة من هذه المراكز مستقلة، ويقام مركزان منهما حول العاصمة أسونثيون ومركز واحد في تشاكو باراغوايو؛

three of them are dead. I work for the other survivor.
ثلاث منهم متوفيين, وأنا تعاملت مع الناجي الأخر من هذه العملية

Annual inflation was higher than 15 per cent in only three of them, Costa Rica, El Salvador and Haiti; in the others inflation was below 10 per cent.
وكان التضخم السنوي أعلى من ٥١ في المائة في ثلاثة بلدان منها فقط، هي السلفادور وكوستاريكا وهايتي؛ وفي البلدان اﻷخرى كان التضخم أقل من ٠١ في المائة.

The Committee received four written requests from Member States for guidance on various aspects of the sanctions regime and has responded to three of them.
وتلقت اللجنة أربعة طلبات توجيه خطية من الدول الأعضاء بشأن جوانب مختلفة من نظام الجزاءات وردت على ثلاثة من تلك الطلبات.

Worldwide, 20,000 children died every day, one in three of them from malnutrition.
وعلى الصعيد العالمي، يموت كل يوم 000 20 طفل، وواحد من كل ثلاثة من هؤلاء يموت بسبب سوء التغذية.

In 2005, all three of them met in June or July for two to five days.
واجتمعت هذه الأجهزة الثلاثة في عام 2005 في حزيران/يونيه أو تموز/يوليو لفترة يومين إلى خمسة أيام.

Only three of them were African countries.
وكانت ثلاث دول منها فقط هي التي تمثل البلدان الأفريقية.

The defence jointly called five expert witnesses, three of them testified in court.
واشترك الدفاع في استدعاء 5 شهود من الخبراء، قدم ثلاثة من بينهم شهادتهم أمام المحكمة.

three of them pretended I was invisible, literally, for two years.
وثلاثة منهم ادّعوا أنّي خفيّ فعليّاً طيلة سنتَين