- I don't know. It's a lot of pod people. - It's better than the last three places. | Open Subtitles | ــ أنا لا أعرف, لكن هنالك الكثير من الناس ــ هذا أفضل من آخر ثلاثة أماكن |
There are three places that have this kind of powder. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أماكن تستخدم فيها هذا النوع من المسحوق. |
Of its 40 members, 10 were women; three places on its Executive Council were reserved for women. | UN | ومن بين أعضاء الجمعية البالغ عددهم 40 عضوا، هناك 10 نساء؛ وثمة ثلاثة أماكن في مجلسها التنفيذي محجوزة للنساء. |
I'll have my assistant book you a ticket to all three places, just in case. | Open Subtitles | سأجعل مساعدي يحجز لكِ ،تذكرة سفر إلى هذه الأماكن الثلاثة في حال أن أردتِ |
She's already in three places at once. | Open Subtitles | انها متواجده بالفعل فى ثلاث أماكن فى وقت واحد |
Okay, she has three places she usually goes after school. | Open Subtitles | حسنا هي لديها ثلاثة اماكن هي عادة تذهب اليها بعد المدرسة |
The Noémi shelter has three places. | UN | وتوفر دار نويمي، منظمة لا تهدف إلى الربح، ثلاثة أماكن. |
For the first couple of months, she'd set three places at supper. | Open Subtitles | لبعض الشهور الأولى كانت تعد ثلاثة أماكن على العشاء |
He arrived here with a femur broken in three places. | Open Subtitles | وصل هنا مع كسر في عظم الفخذ في ثلاثة أماكن |
three places we'd been, one we hadn't. | Open Subtitles | ثلاثة أماكن ذهبنا إليها، وواحد لم نذهب إليه. |
Right, what do you need a car for when you only go three places. | Open Subtitles | حقا, لماذا تحتاج الى سيارة بينما تذهب الى ثلاثة أماكن فقط |
Well, there's only three places to go to get information about a business: | Open Subtitles | حسناً، لا توجد سوى ثلاثة أماكن للذهاب إليها للحصول على معلومات حول الأعمال التجاريّة: |
Broke her back in three places learning it. | Open Subtitles | كسرت ظهرها في ثلاثة أماكن أثناء تعلمها للحركة. |
When she told him she was leaving, he broke her leg in three places with a tire iron. | Open Subtitles | وعندما أخبرته أنها سترحل كسر ساقها في ثلاثة أماكن بإطار حديد |
There are three places a kid doesn't want to be on the weekend: | Open Subtitles | هناك ثلاثة أماكن لا يريد الأطفال الذهاب إليها في نهاية الأسبوع |
JIM, I DON'T DO IT EVERY WEEK, BUT, YOU KNOW, I CAN'T BE three places AT ONCE. | Open Subtitles | لكن عما تعرف ، أنا لا أستطيع أن أكون في ثلاثة أماكن بنفس الوقت |
Guys, the first three places add up to $50,000. | Open Subtitles | الرجال، الأماكن الثلاثة الأولى أضف تصل إلى 50,000 دولار. |
I feel like we always go to the same three places... | Open Subtitles | أشعر بأننا دائما نذهب لنفس الأماكن الثلاثة |
Excellent blood flow at all three places. You're healing nicely. | Open Subtitles | تدفّق دم ممتاز في الأماكن الثلاثة إنك تتشافى بشكل رائع |
Broke an agent's arm in three places. | Open Subtitles | كسر أذرع عملاء في ثلاث أماكن |
So three places along the Delaware. | Open Subtitles | اذن لدينا ثلاثة اماكن على طول ولاية ديلوير |
Expressed in the traditional terms of the groups existing within the Conference, this would give three places to the Group of 21, one to the Western group and a last one to a group to be determined. | UN | وإذا عبﱠرنا عن ذلك باﻷرقام التقليدية بالنسبة للمجموعات القائمة في المؤتمر فإن هذا التوسيع سيعطي ثلاثة مقاعد لمجموعة اﻟ١٢، ومقعدا واحدا للمجموعة الغربية، ومقعدا أخيرا لمجموعة ستحدد فيما بعد. |
The document makes reference to data and statistics in three places: | UN | وتشير إلى بيانات وإحصاءات تندرج في ثلاثة مواضع كما يلي: |