"three times and" - Traduction Anglais en Arabe

• ثلاث مرات
• وثلاث مرات
• ثلاث مرّات و

I hate to bother you, but I've been back and forth like three times and I just can't find this address.
أكره أن أزعجك, لكن ذهبت الى نحو ثلاث مرات و أنا فقط لا يمكنني أن أعثر على هذا العنوان

Darling, spread your arms apart, touch no part of your body, immerse yourself three times, and you come out purified.
عزيزتي ، مدي ذراعيكِ بعيداً بحيث لا تلمس أي جزء من جسدكِ إغموري نفسكِ ثلاث مرات فستخرجي نقية

Why would a guy shoot a man three times and then strangle him with his own tie?
لماذا قد يقدم شخص على إطلاق النار ثلاث مرات ثم يخنق الضحية بربطة عنقه الخاصة؟

On 5 November 2008, one CN-235 and two C-130 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations three times and the national airspace of the Republic of Cyprus three times.
طراز CN-235 وطائرتان عسكريتان تركيتان من طراز C-130 ثلاث مرات قواعد الملاحة الجوية الدولية وثلاث مرات المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص.

No. I offered three times and you insulted me to my face.
عرضتُ عليكَ ثلاث مرّات و أهنتَني في وجهي.

That's why I have been married three times and engaged 12.
لهذا السبب كنت متزوجة ثلاث مرات و مخطوبة 12 مرة

During the period of the Special Session of the General Assembly, Japan held briefings on the progress of consultations with NGOs three times and made efforts to keep in close contact with them.
وخلال فترة إنعقاد الدورة الاستثنائية للجمعية العامة، عقدت اليابان جلسات إحاطة إعلامية عن التقدم المحرز في المشاورات مع المنظمات غير الحكومية ثلاث مرات وبذلت جهودا للبقاء على اتصال وثيق معها.

Taylor allegedly had Toweh jailed three times and had him beaten severely.
ويُزعم أن تايلور سجن تاوه ثلاث مرات وضرب بقسوة.

The Committee has met three times and agreed on its method of work.
واجتمعت اللجنة ثلاث مرات واتفقت على أسلوب عملها.

Since his sentence, he has been moved three times and is now being held in Khamti prison in Sagaing Division in north-western Myanmar.
ونُقل منذ صدور الحكم ضده ثلاث مرات ويُحتَجز حالياً في سجن كامتي في منطقة ساغانغ في شمال غرب ميانمار.

You're the only man who knew what I wanted without me having to tell him three times and then give up.
أنت الرجل الوحيد الذي عرف ماذا أريد، بدون أن يجعلني أخبره بهذا ثلاث مرات وبعد ذلك أستسلم

Look, I've explained this three times, and I'm not gonna do it again...
لقد فسرت الأمر ثلاث مرات ولن أفعلها مرة ثانية لدينا تذكرة

Well we've now killed my psychotic ex-boyfriend three times... and it would appear that he won't stay dead.
حسنا,لقد قتلنا صديقي السابق المجنون ثلاث مرات وعلى ما يبدو انه لن يبقى ميتا

I already called him three times and Gibbs twice.
لقد قمت بالفعل بالاتصال به ثلاث مرات و جيبز مرتان

It's just it's funny that Tricia Bronson's been to Rio three times, and Sonya Lebedenko never.
انها مجرد انه مضحك أن تريشيا برونسون ذهبت الى ريو ثلاث مرات و سونيا لم تذهب ابد

I did it three times, and now I got three alimony checks.
, فعلتها ثلاث مرات و الان لدي ثلاث فتيات مثيرات تحت النفقة الزوجة المطلقه

The nurse told me I'd been shot three times and that Phil was dead.
الممرضات أخبرني أني تعرضت لإطلاق نار ثلاث مرات و فيل قد فارق الحياة

Click your heels together three times and think of where you want to be, and the slippers shall take you there.
أطرقي كعبـيك معـا ثلاث مرات و فكّري إلى أين تريدين الذهـاب و سيأخذك الخفـان إلى هنـاك

On 21 November 2008, two CN-235 and one Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations three times and the national airspace of the Republic of Cyprus three times.
وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، انتهكت طائرات عسكرية تركية، اثنتان من طراز CN-235 وواحدة من طراز Cougar ثلاث مرات قواعد الملاحة الجوية الدولية وثلاث مرات المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص.

On 4 March 2008, two F-16 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations; two CN-235 and one Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations three times and the national airspace of the Republic of Cyprus three times.
وفي 4 آذار/مارس 2008، انتهكت طائرتان عسكريتان تركيتان من طراز F-16 قواعد الملاحة الجوية الدولية، وانتهكت طائرات عسكرية تركية، اثنتان من طراز CN-235 وواحدة من طراز Cougar، ثلاث مرات قواعد الملاحة الجوية الدولية وثلاث مرات المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص.

I offered three times and you insulted me to my face.
لا! عرضتُ عليكَ ثلاث مرّات و أهنتَني في وجهي.

That whenever someone does evil in these woods if you call Zachariah's name three times and mark the ground with a Z then he will rise from the grave and he will take them.
بأنه حين يرتكب أحدهم أمراً سيئاً بهذه الأحراج و قمتم بترديد اسم (زاكرايا) ثلاث مرّات و قمتم بتعليم الأرض بالحرف "زي"