"threw it" - Traduction Anglais en Arabe

• رميته
• رميتها
• رماها
• رمى به
• رمته
• رمى بها
• ألقيته
• برميه
• ألقيت به
• رماه
• ألقى بها
• رمتها
• رميتهُ
• ورماه
• ورميته

threw it In The Trash Can- I Never Finished Reading It.
و رميته في سلة المهملات و لم انهي قراءته ابداً

I mean, you had use of all of these places too, until you threw it all away driving drunk, that is.
أعني أنك كنتَ تنتفع من كل تلك الأماكن أنت أيضاً إلى أن رميتها رمياً قائداً مخموراً

Well, in my defense, your son threw it in the hole.
حسناً، بدفاعي عن نفسي فإن إبنك قد رماها في الحفرة

I just took a bunch of your stuff and I threw it in a trash bag.
أنا فقط أخذت حفنة من الاشياء الخاصة بك وأنا رمى به في كيس القمامة.

She threw it out of the car window while we were driving down the highway.
لقد رمته من نافذة السيارة بينما كنا نقود في الطريق السريع

The one who threw it away should retrieve it.
الشخص الذي رمى بها بعيداً يجب علية إن يسترجعها

I watched from outside and you took her cellphone while she was talking and threw it.
شاهدت من الخارج أخذت هاتفها و هى تتحدث و ألقيته.

I thought someone might find out, so I threw it away.
وظننتُ أنّ شخصاً ما قد يكتشف ذلك، لذا قمتُ برميه

I threw it in the river. Made Dad terribly angry
رميته في النهر هذا ما جعل أبي غاضباً جداً

One time, my mom brought in my breakfast an hour late like an idiot, so I just threw it on the floor and I said,
ذات مرة، أحضرت أمي إفطار الصباح متأخرة ساعة كاملة كالبلهاء، لذا رميته على الأرض قائلا:

Instead, you took the fate of the entire world in your hands, and you almost threw it away!
بدلا من ذلك، لقد أخذت مصير العالم كله ,في يديك .وأنت تقريبا رميته

I threw it in a sewer grate and then went back for it.
رميتها في فتحة صرف صحي ثم عدتُ وإستعدتها.

And I even took the trash out, and I threw it down the trash chute.
و حتى قد أخرجتُ القمامة و رميتها في حاوية القمامة

Could be the cabbie threw it out the window after he did this.
ربما رماها سائق الأجرة من النافذة بعد أن فعل هذا

He had taken the towel, apparently, I guess, off the clothesline, threw it over my head and then dragged me from the living room to the bedroom.
أخذ منشفة على ما يبدو وكأنها من حبل الغسيل رماها فوق رأسي وبعدها سحبني من غرفة المعيشة إلى غرفة النوم

Probably hid the cup on his person, threw it away in the bathroom when he was supposed to be throwing up.
اختبأ ربما الكاس على شخصه، رمى به بعيدا في الحمام عندما كان من المفترض ان يكون يفتح.

But you told me that that kid said she looked upset when she threw it.
ولكن قلت لي أن الفتى قال أنها كانت متضايقة عندما رمته

I believe the person who threw it away should pick it up.
الشخص الذي رمى بها بعيداً يجب علية إن يسترجعها

threw it in the saw grass after we shot the China.
ألقيته في عشب الحراثة بعد مقتل الصيني

Malika picked up the first thing she could and threw it at him.
ماليكا حملت اول شيء استطاعت اخذه و قامت برميه عليه

I gave you something and you threw it away.
لقد أعطيتك شئ ما ولقد ألقيت به بعيداً

Someone threw it in. Probably from around here.
رماه أحدهم إلى الداخل ربما من هذا المكان

so I threw it around the back with a stand-onish.
لذا فإنني ألقى بها في جميع الأنحاء مرة أخرى

They probably would have loved my pizza, too, but we'll never know, because my partner threw it in the garbage.
حسناً، يحتمل أنهم أحبّوا بيتزاي أيضاً، لكنّ لن نعرف الآن، لأن شريكتي رمتها في القمامة يا لها من خسارة

I threw it overboard.
لقد رميتهُ بالبحر.

I know, but the fire started because someone lit something and threw it in the deep fryer.
أعلم، لكن الحريق نشب لأن أحداً ما أشعل شيئاً ورماه في المقلاة

I bought a pregnancy test three weeks ago, and I threw it out before I took it.
قُمت بإجراء تحليل الحمل منذ ثلاثة أسابيع ورميته قبل أن أقوم به