His mucky little fingers ruined a pair of $80 tights. | Open Subtitles | اصابعه الصغيرة القذرة افسدت زوجٌ من الجوارب بـ80 دولار |
I'd have preferred those tights to have been ripped off of me in the heat of something remarkable as opposed to being destroyed by sullied midget digits. | Open Subtitles | أفضّل ان تفسد هذه الجوارب بسبب أمر مثيرٍ حدث لي، و ليس بسبب تخريب أصابعٍ صغيرة حدث لي، و ليس بسبب تخريب أصابعٍ صغيرة |
I'm afraid, in those cotton tights they're beginning to look like overgrown toddlers. | Open Subtitles | أخشى أنهم مع الجوارب القطنية الضيقة يبدون وأكنهم أطفال كبار |
Unless I ever see you in tights. Then the deal's off. | Open Subtitles | إلا اذ رأيتك بلباس ضيق ، بالإتفاق سيعتبر قد إنتهى |
I spent half my days at university in wigs and tights. | Open Subtitles | أمضيت نصف وقتي في الجامعة مرتديا ملابساً ضيقة وشعراً مستعاراً |
- I didn't realize. - That tights are not pants? | Open Subtitles | انا لم الاحظ اليس هذا الباس الضيق بنطال ? |
I'm, uh, just pretty sure that it was just to get me in a pair of tights. | Open Subtitles | أنا واثق أنها كانت فقط لكي تجعلني ألبس الجوارب الضيقة |
I'm just spitballing here, but maybe you should invest in a pair of tights. | Open Subtitles | أنا أخمّن هنا فحسب .لكن ربّما يجب أن تشتري زوج من الجوارب |
I mean, I feel ridiculous in these tights. | Open Subtitles | أعني، أشعر أنني سخيف بهذه الملابس الضيقة |
The capes and tights crew, useless against dark magic. | Open Subtitles | الرؤوس الأولبسة الضيقة لا تصلح في مواجهة السحر الأسود |
That's from them whack-ass bitches that run around in tights. | Open Subtitles | هذا لأولاد العاهرات الذين يتجولون في أرديتهم الضيقة |
Isabella is a modern-day Robin Hood, in much better tights. | Open Subtitles | إيزابيلا هي في العصر الحديث روبن هود، في لباس ضيق أفضل بكثير. |
Or they might think I like girls in tights. | Open Subtitles | أو قد يظنون آنني أحب الفتيات بلباس ضيق |
You'd wish to wear tights and sing show tunes for a living? | Open Subtitles | هل تأمل إرتداء ثياب ضيقة وغناء نغمات عروض مسرحية ؟ |
I always wanted to be one of those guys running in tights, but I was too embarrassed about my legs. | Open Subtitles | قد أردت دوما أن أكون أحد الرجال الذين يركضون بملابس ضيقة لكن كنت محرج جداً من ساقي |
So just go talk to someone and tell them why you need a new pair of tights. | Open Subtitles | لذا اذهبي للتحدث الى شخص ما وقولي لهم سبب حاجتك لزوج جديد من اللباس الضيق |
That's why I'm wearing a short skirt and wool tights. | Open Subtitles | وهذا هو سبب ارتدائى تنورة قصيرة و جوارب صوف |
I can't believe you wear tights. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّك ترتدي ملابس ضيّقة. |
White male, 6 feet tall, dressed in black tights with silver trim. | Open Subtitles | يرتدي ملابس سوداء ضيقه وعليها زخارف فضيه |
Any minute now, he's gonna rush out and get into his tights. | Open Subtitles | في أي لحظة الآن، هو سيندفع إلى الخارج و يدخل في رداءه الضيّق |
I think it might be a good idea for you to just hang your tights for one night. | Open Subtitles | أعتقد أنّها ستكون فكرة رائعة أن تعلّق ملابسك الضيّقة لليلة واحدة. |
He looked like a Ken doll in those tights. | Open Subtitles | بَدا مثل a دمية كين في تلك الجواربِ. |
We'd know if you'd just put her stupid tights on her. | Open Subtitles | كنتِ لتعرفي لو ألبستها جواربها الضيق التافهة. |
They're not tights. | Open Subtitles | ليس لباساً ضيّقاً. |
No, I don't wear tights. | Open Subtitles | لا، أنا لا أَلْبسُ الجواربَ. |
And on that occasion it was the men in tights who came first. | Open Subtitles | وفي تلك المره كان الرجل في الملابس الضيقه هو من فاز |