"till that" - Traduction Anglais en Arabe

• حتى ذلك

Well, you had me till that last part... agent Gideon.
حسنا كنت مركزا معك حتى ذلك الجزء عميل جيديون

I'll give you till that rain hits that station.
سأعطيك فرصة حتى ذلك المطر يصل لهذه المحطة.

till that time, we're gonna get settled, take a look around the ship, try to come up with something nice to say to the captain and CEO at dinner.
حتى ذلك الحين، سنستقر، نلقي نظرة في أرجاء السفينة، نحاول الخروج بشيء لطيف

till that time,these steroids I'm giving you will decrease your body'sinflammatory response.
حتى ذلك الوقت , هذه المنشطات التي سأعطيك اياها ستخفف من ردة الفعل الإلتهابيه لجسمك

But really, she was always taking care of me, till that summer.
ولكن في الحقيقة هي التي كانت تعتني بي ، حتى ذلك الصيف عندما

till that time I ask the question from each caller till he'll wrong
حتى ذلك الوقت فأنا سأسأل كل متصل حتى يخطأ

Don't go any where l'm coming till that time hear this song....
لا تذهب أي مكان فأنا قادم حتى ذلك الوقت استمعوا لهذه الأغنية

The land starting from this hillock till that hillock...
الأرض تبدأ من هذا التلّ حتى ذلك التلّ...

Ten minutes till that hot seat.
عشرة دقائقِ حتى ذلك الموقف الحرجِ

Don't be afraid, I never harm anybody till that day
لا تخف، لم أجرح أحدا حتى ذلك اليوم

- We're not going to fight you till that time
لن نتعارك معك حتى ذلك الوقت - .. إلى الوقت -

But don't move till that gray does.
لكن لا تتحرّك حتى ذلك الرمادي يتحرك

Just keep pouring it till that's gone.
فقط يَستمرُّ بصَبّه حتى ذلك ذَاهِبُ.

I was right there with you till that part.
كنت هناك معك حتى ذلك الجزء.

till that night.
حتى ذلك الليلِ.

till that day, then.
..حتى ذلك اليوم، ثم

No. I will not die till that day.
لا, انا لن أموت حتى ذلك اليوم

till that day.
حتى ذلك اليومِ.

till that day.
حتى ذلك اليوم