"time to get up" - Traduction Anglais en Arabe

• حان وقت النهوض
• حان وقت الإستيقاظ
• الوقت للحصول على ما يصل
• حان وقت الاستيقاظ
• انه وقت النهوض
• وقت الأستيقاظ

Time to get up and go to work.
حان وقت النهوض و الذهاب الى العمل.

It's Time to get up, or man up, whatever the phrase is these days.
'حان وقت النهوض... أو 'كن رجلا مهما كانت العبارة المستخدمة هذه الأيام

Time to get up now.
حان وقت النهوض الآن

I tried to tell her it was Time to get up.
لقد حاولت أن أخبرها أنه حان وقت الإستيقاظ.

Good morning! Time to get up if this is your alarm.
"صباح الخير، إذا كان هذا صوت منبهك فقد حان وقت الإستيقاظ"

Five o'clock, Time to get up.
الساعة الخامسة ، الوقت للحصول على ما يصل.

Yeah, no, it's good because it's Time to get up anyway.
أجل، هذا جيد لأنه حان وقت الاستيقاظ على أي حال

It's Time to get up.
حان وقت النهوض.

Mmm. Come on, it's Time to get up, honey.
هيا , حان وقت النهوض , حبيبي

It's six o'clock, Time to get up!
إنها السادسة حان وقت النهوض

Craig, honey, Time to get up. Craig, honey, Time to get up.
كريج حبيبى، حان وقت النهوض

Time to get up. Wake up.
حان وقت النهوض , أفيقى

It's Time to get up for school.
حان وقت النهوض للمدرسة

Come on, Hugo, Time to get up. Come on! Rise and shine.
هيّت (هوغو)، حان وقت النهوض حان وقت القيام

Time to get up, sleepy.
حان وقت الإستيقاظ أيها النعسان

Hey, sleepyhead. Time to get up.
أيتها الكسولة, حان وقت الإستيقاظ

Time to get up.
حان وقت الإستيقاظ

Hey, buddy, Time to get up.
يا رفيق، الوقت للحصول على ما يصل.

Time to get up.
الوقت للحصول على ما يصل

Hey, Time to get up, buddy. We're going on a little field trip.
حان وقت الاستيقاظ يا صاح سنذهب في رحلة ميدانية صغيرة

Oh, yes, you're very dangerous. Okay, Time to get up.
اوه نعم انتي جدا خطيره انه وقت النهوض

Time to get up, because I've got a whole plan worked out.
وقت الأستيقاظ ، لأن لدي خطة متكاملة لحل المشكلة