"time with him" - Traduction Anglais en Arabe

• الوقت معه
• وقت معه
• معه وقت
• معه وقتاً
• وقتاً معه
• الوقت برفقته
• وقتا معه
• وقتك معه
• وقتًا معه
• الوقتِ معه
• معه أي وقت
• معه بعض الوقت
• معه لوحدي
• وقتي معه

I should spend more time with him Holy shit What
علي قضاء بعض الوقت معه ماذا ؟ لحظة واحدة

You know, if you wanted to spend a little more time with him, he could stay with me every now and then.
أتعلم ان أردت قضاء مزيد من الوقت معه يمكنه أن يبقى بمنزلى بين الحين والأخر

Yeah, I said I wanted to spend time with him, and I did.
أجل، قلت إنني أريد أن أمضي الوقت معه وفعلت

No, she was just saying that if she could spend time with him, she would like to do that.
لا، لقد قالت للتو أنها تود قضاء وقت معه تحب فعل ذلك وحسب

I've spent more time with him than you have.
لقد قضيت معه وقت يزيد عن الوقت الذي قضيته

You spent more time with him than anyone.
أمضيتِ معه وقتاً أطول مِنْ أيّ أحدٍ آخر.

Spends time with him in ways that are different than the way he spends time with you?
يقضي وقتاً معه بطريقة تختلف عن قضاءه وقت معك؟

I need more time with him.
احتاج لمزيد من الوقت معه يمكنك استجوابه فور خروجنا من هذه البلده

I should spend some time with him, now that I've come up in the world.
يجب أن أقضي بعض الوقت معه بما أنني أتيت الآن إلى العالم

At his age, I only have so much time with him.
في سنه، ليس لدي سوى الكثير من الوقت معه.

I only joined the homecoming committee so I could spend more time with him.
انضممت فقط إلى لجنة حفل العودة حتى أتمكن من قضاء المزيد من الوقت معه.

But in the meantime, I promise there is nothing dangerous about me spending time with him.
ولكن في نفس الوقت، أعدك بعدم وجود أي خطر بقضائي بعض الوقت معه.

It might be nice for you to spend time with him and stuff.
قد يكون من الجيد بالنسبة لك أن تقضي بعض الوقت معه

The dude's lonely. If he's so lonely, why don't the you spend more time with him?
حسنٌ، إذا كان يعاني من الوحدة، فلمَ لا تقضيان مزيدًا من الوقت معه

And if you could spend a little time with him every other day, that'd be great.
وإذا تمكنتِ من قضاء بعض الوقت معه خلال النهار سيكون هذا عظيماً.

Nobody ever comes to visit him or spends time with him.
لا أحد جاء لزيارته, أو حتى قضاء الوقت معه

Well, I didn't really get any time with him,'cause Flip and Nancy wanted to watch the sunset.
- حسناً لم أحصل فعلاً على أي وقت معه - لأن "فليب" و"نانسي" أرادوا مشاهدة الغروب

I would have spent more time with him, but he was obsessed with tennis.
أردت أن أقضي معه وقت أكثر, لكن لقد كان مهووساً بالتينس.

I spent more time with him than I did with my own family, seems like.
لقد قضيتُ معه وقتاً أطول مما قضيته مع أسرتي ، على ما أظن

I've spent time with him. He's not a killer.
لقد قضيت وقتاً معه انه ليس بقاتل

She really said that? "I need more time with him"?
هل حقا ، قالت ذالك "أريد مزيدا من الوقت برفقته"

I just, I want to spend time with him, help him get his memory back, remind him who he is.
أريد أن أقضي وقتا معه وحسب وأسأعده على استعادة ذاكرته وتذكيره بمكن يكون فعلا

You can have your time with him there and bury him in the desert before we cross back over.
ستحصل على وقتك معه وتدفنه في الصحراء قبل أن نلتقي عائدين

I have been spending time with him.
لقد كُنت أقضي وقتًا معه

I'm not saying you're not entitled to spend time with him. I'm just saying I'm entitled, too.
ولستُ أسلبُكِ الحقَّ في قضاءِ الوقتِ معه لكنّني أطالب بحقّي أيضاً

I got an eight-year-old son and I'll never get to spend any time with him.
لدي ابن عمره 8 سنوات و لن أقضِ معه أي وقت مطلقاً

I figure I spend some time with him, he gives it to me.
و أحسب أن أقضي معه بعض الوقت, وبعدها يعطيني إياه.

Give me some time with him.
أريد أن أكون معه لوحدي

No, Daddy. Mason's getting arrogant and out of control. - And I'm just so sorry that I wasted all this time with him.
ابي مايسون عصبي وخارج عن السيطره وانا اسفه جدا لأني ضيعت وقتي معه