"tingly" - Traduction Anglais en Arabe

• الوخز
• بالوخز
• وخز
• بوخز
• يوخز
• بتنميل
• يوخزني

Well, n-now that you mention it, my fingers are a little numb and tingly.
حسنا , بما انك ذكرت هذا اشعر في اصابعي ببعض الوخز والتخدير

My muscles and joints hurt and my hands feel kind of tingly.
عضلاتي و مفاصلي آلمتني وأشعر بنوع من الوخز في يداي.

Bad tingly, like really severe pins and needles?
الوخز سيئة ، مثل حقا الدبابيس و الإبر الحادة ؟

Go.Go do-- take care of your poor little stripper girl and her "tingly.
اذهب، اذهب .. افعل اعتني بعاهرتك المدللة وشعورها بالوخز

Every time I see them I get so... tingly.
كل مرة أراهم أحصل على... وخز شديد.

Paul makes you all tingly,doesn't he?
بول يجعلك تشعرين بوخز بجسمك .. اليس كذلك ؟

And then-- then everything was tingly, and so then I closed my eyes.
وبعد ذلك كل شيء اصبح يوخز وبعد ذلك اذن اغلقت عيوني

Then why is my arm still tingly?
إذاً، لمَ أشعر بتنميل في ذراعي؟

See, this is why I get all tingly when I see you, Seeley Booth.
انظر، هذا هو السبب في أنني الحصول على جميع الوخز عندما أراك، سيلي بوث.

I'm just- - I'm itchy,and I'm a little tingly,and my mouth is really dry.
إنني أشعر بحكة وحسب وبقليل من الوخز وفمي يبدو جافا بحق

I do touch the inside of my arm and the soft part of my earlobe, and I get this... tingly feeling.
أنا لا تلمس داخل ذراعي والجزء الناعم من بلدي شحمة الأذن، وأحصل على هذا ... شعور الوخز.

As soon as he wakes up, he'll feel warm and tingly.
حالما يستيقظ، سيشعر بالدفء و الوخز

- I'm, like, tingly. - Our specs weren't that great.
أنا أشعر با الوخز ألم نكن جيدين

And that little tingly feeling between your legs.
و الشعور بالقليل من الوخز بين ساقيك

No, my nose is very tingly right now.
لا، أنفي هو الوخز جدا في الوقت الحالي.

'Cause my left arm is tingly.
لأنني أشعر بالوخز في ذراعي الايسر

This is so exciting. I'm feeling all tingly.
هذا مثير للغاية، اشعر بالوخز في كل جسدي

pete,is it supposed to feel tingly?
بيت، هل من المفروض أن أشعر بالوخز ؟

They're all tingly.
جميعها بها وخز.

Just tingly.
مجرد وخز

I'm feeling tingly all over.
أشعر بوخز فى جسدى

I feel so tingly, so strangely powerful.
أشعر بوخز قوة خارقة بغرابة

- like me all tingly. - Bullet's made out of copper.
مثلي يوخز الرصاصة مصنوعة من النحاس

Here. And my arm feels tingly.
هنا وأشعر بتنميل في أذرعي

It's Gibbs. I know it's wrong but something about his silver hair just gets me all tingly inside.
إنه (غيبس), أعلم إن هذا خطأ لكن شيء ما في شعره الفضي يوخزني من الداخل