"to a single currency system" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى نظام أحادي العملة
• إلى نظام العملة الواحدة
• إلى نظام أحادي العُملة
• الى نظام أحادي العملة

Transition to a single currency system. Note by the Secretariat
الانتقال إلى نظام أحادي العملة: مذكرة مقدمة من الأمانة

Transition to a single currency system.
الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

TRANSITION to a single currency system
الانتقال إلى نظام أحادي العملة

V. TRANSITION to a single currency system (item 8)
خامسا- التحوّل إلى نظام العملة الواحدة (البند 8)

However, the shift to a single currency system is significant in the context of funds mobilization, and may facilitate the expected gradual " shift in donor profiles " for technical cooperation activities.
غير أن الانتقال إلى نظام العملة الواحدة مهم في سياق حشد الأموال، وربما ييسر التحول التدريجي المتوقع في توجهات المانحين بالنسبة لأنشطة التعاون التقني.

(e) TRANSITION to a single currency system (continued) (IDB.26/4)
(ﻫ) الانتقال إلى نظام أحادي العُملة (تابع) (IDB.26/4)

(e) Transition to a single currency system.
(ﻫ) الانتقال الى نظام أحادي العملة.

Transition to a single currency system.
:: الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

IDB.26/Dec.6 TRANSITION to a single currency system
م ت ص-26/م-6- الانتقال إلى نظام أحادي العملة

:: Transition to a single currency system.
:: الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

From 2002-2003, UNIDO has moved to a single currency system of assessment based on the euro.
واعتبارا من الفترة 2002-2003، انتقلت اليونيدو إلى نظام أحادي العملة لتقدير الأنصبة المقررة استنادا إلى اليونيدو.

Item 8. Transition to a single currency system
البند 8- الانتقال إلى نظام أحادي العملة

E. Transition to a single currency system
الانتقال إلى نظام أحادي العملة هاء-

:: Transition to a single currency system.
● التحول إلى نظام العملة الواحدة.

V. TRANSITION to a single currency system (item 8) VI.
التحوّل إلى نظام العملة الواحدة (البند 8)

2003/6 Transition to a single currency system
2003/6 التحول إلى نظام العملة الواحدة

(e) Transition to a single currency system (continued)
الانتقال إلى نظام أحادي العُملة (تابع) (ﻫ)

In addition, the Board had before it three conference room papers containing notes by the Secretariat on: transition to a single currency system (IDB.25/CRP.3), Financial Regulations of UNIDO (IDB.25/CRP.4) and an update on the financial situation (IDB.25/CRP.6).
علاوة على ذلك، كان معروضا على المجلس ثلاث ورقات غرفة اجتماعات تحتوي على مذكرات من الأمانة عن: التحــول إلى نظام أحادي العُملة (IDB.25/CRP.3)، والنظام المالي لليونيدو (IDB.25/CRP.4)، ومعلومات محدثة عن الوضع المالي (IDB.25/CRP.6).