"to be held on wednesday" - Traduction Anglais en Arabe

• المقرر عقدها يوم الأربعاء
• ستعقد يوم اﻷربعاء
• المقرر عقدها في يوم اﻷربعاء
• المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأربعاء
• المقرر عقدها يوم اﻷربعا
• تُعقد يوم اﻷربعاء
• الذي سينعقد يوم الأربعاء
• يعقد يوم الأربعاء

to be held on Wednesday, 23 April 2008, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء الموافق 23 نيسان/أبريل 2008 الساعة 00/10

to be held on Wednesday, 6 January 2010, at 10.20 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 6 كانون الثاني/يناير 2010، الساعة 20/10

to be held on Wednesday, 13 October 2010, at 10.15 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 13 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 15/10

to be held on Wednesday, 24 November 2010, at 4.15 p.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، الساعة 15/16

to be held on Wednesday, 8 December 2010, at 11 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 8 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 00/11

to be held on Wednesday, 15 December 2010, at 11 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 15 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 00/11

to be held on Wednesday, 22 December 2010, at 10.40 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 22 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 40/10

to be held on Wednesday, 22 December 2010, at 10.55 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 22 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 55/10

to be held on Wednesday, 22 December 2010, at 11 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 22 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 00/11

to be held on Wednesday, 22 December 2010, at 11.10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 22 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 10/11

to be held on Wednesday, 11 November 2009, at 10.12 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، الساعة 12/10

to be held on Wednesday, 18 November 2009, at 10.20 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 الساعة 20/10

to be held on Wednesday, 16 December 2009, at 10.20 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 16 كانون الأول/ديسمبر 2009 الساعة 20/10

to be held on Wednesday, 16 December 2009, at 10.25 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 16 كانون الأول/ديسمبر 2009 الساعة 25/10

to be held on Wednesday, 16 December 2009, at 10.30 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 16 كانون الأول/ديسمبر 2009 الساعة 30/10

to be held on Wednesday, 16 December 2009, at 10.32 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 16 كانون الأول/ديسمبر 2009 الساعة 32/10

to be held on Wednesday, 23 December 2009, at 10.20 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 23 كانون الأول/ديسمبر 2009 الساعة 20/10

to be held on Wednesday, 18 December 2002, at 10.30 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، الساعة 30/10

to be held on Wednesday, 5 January 2011, at 3 p.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 5 كانون الثاني/يناير 2011، الساعة 00/15

to be held on Wednesday, 19 January 2011, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء 19 كانون الثاني/يناير 2011، الساعة 00/10

to be held on Wednesday, 27 July 1994, at 3.30 p.m.
المقرر عقدها في يوم اﻷربعاء ٢٧ تموز/يوليه ١٩٩٤، الساعة ٣٠/١٥

to be held on Wednesday, 5 May 2010, at 3 p.m.
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأربعاء 5 أيار/مايو 2010، الساعة 00/15

As for the four round tables, the round table to be held on Wednesday, 6 September, from 3 p.m. to 6 p.m. will be chaired by His Excellency Mr. Goh Chok Tong, Prime Minister of the Republic of Singapore.
فيما يتعلق بالموائد المستديرة الأربع، يعقد يوم الأربعاء 6 أيلول/سبتمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، اجتماع المائدة المستديرة الذي يرأسه دولة السيد غوه تشوك تونغ، رئيس وزراء جمهورية سنغافورة.