"to be submitted by the government" - Traduction Anglais en Arabe

• تقدمها الحكومة
• تقدمها حكومة

The Special Rapporteur awaits more precise information to be submitted by the Government.
وينتظر المقرر الخاص معلومات أدق تقدمها الحكومة.

The Special Rapporteur awaits more precise information to be submitted by the Government.
وينتظر المقرر الخاص الحصول على معلومات أدق تقدمها الحكومة.

The Special Rapporteur awaits more detailed information to be submitted by the Government of Israel regarding the emergency measures taken and their impact on human rights.
وينتظر المقرر الخاص معلومات أكثر تفصيلاً تقدمها حكومة إسرائيل فيما يتعلق بتدابير الطوارئ المتخذة وأثرها على حقوق الانسان.

The Special Rapporteur awaits more precise information to be submitted by the Government.
ينتظـر المقرر الخاص معلومات أدق تقدمها الحكومة.

2. Further decides that the provisions of the distribution plan in respect of goods purchased in accordance with resolution 1111 (1997) shall continue to apply to foodstuffs, medicine and health supplies purchased in accordance with this resolution pending the Secretary-General's approval of a new distribution plan, to be submitted by the Government of Iraq before 5 January 1998;
٢ - يقرر كذلك أن يستمر سريان أحكام خطة التوزيع فيما يتعلق بالسلع التي يتم شراؤها وفقا ﻷحكام القرار ١١١١ )١٩٩٧( على المواد الغذائية واﻷدوية واللوازم الصحية التي يتم شراؤها وفقــا ﻷحكام هــذا القرار ريثما يوافق اﻷمين العام على خطة توزيع جديدة تقدمها حكومة العراق قبل ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨؛