"to delhi" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى دلهي
• الى دلهي
• الى دلهى
• اودلهي
• دلهي من
• ب دلهي

..then do me a favor and go away, to Delhi.
تفعل .. ثم لي معروفا وتذهب بعيدا، إلى دلهي.

I'm shifting my office to Delhi, I'll stay there only.
أنا نقلت مكتبي إلى دلهي سوف أبقى هناك فقط

Jiji's asked us to come to Delhi in December... for your wedding.
جيجي سألتني أن أتي إلى دلهي فى ديسمبر من اجل زفافك

Now both of you can comfortably go to Delhi.
. الان يمكنكما أن تذهبا الى دلهي مرتاحين

Since you won't be going to Delhi, what enemy's neck would you place it on?
بما انك لن تذهب الى دلهى اى عنق عدو ستضع السيف عليه؟

Tomorrow, we will march all the way to Delhi.
غداً، نحن سَنَزْحفُ طول الطّريق إلى دلهي.

According to our Intel Rameez came to Delhi to meet some politician.
ووفقا للمعلومات جاء رميز إلى دلهي لقاء سياسي.

Can I go to Delhi from school?
هل يمكنني أن أذهب إلى دلهي بعد المدرسة ؟

You know I'll never go back to Delhi
أنتِ تعرفين أنني لن أعود إلى دلهي أبداً انتهى الأمر..

Now don't say that I should come to Delhi with you.
لا تقول هذا الان انني يجب أن أذهب معك إلى دلهي

D for going to Delhi. P for meeting people.
. د لــ لذهاب إلى دلهي . ن لـــ نقابل ناس

You want to know the way to Delhi, don't you?
، تريد أن تعرف الطريق إلى دلهي أليس كذلك ؟

Yes, yes, but our journey to Delhi is not finished.
أجل ، أجل ، ولكن رحلتنا . إلى دلهي لم تنتهي

As I was by looking for excuses not go to Delhi.
و كما كنت اتطلع . لأجد الأعذار ، لعدم الذهاب إلى دلهي

We'll not go to Delhi. No one's going to Delhi.
. لن نذهب إلى دلهي . لا أحد سيذهب إلى دلهي

..he gathered all of us and brought us to Delhi to save his home.
لقد جمعنا كلنا و . و أحضرنا إلى دلهي لننقذ منزله

But all of us didn't come to Delhi this far just for reaching it.
و لكننا جميعاً لم نأتي إلى . فقط للوصول إلى دلهي

On the 3rd I've to go to Delhi for a ad-film shooting..
في اليوم الثالث, سوف أذهب إلى دلهي لتصوير إعلان

I'll fly you to Delhi now
و انا ساجعلك تطيرين الى دلهي الان

Father I am going to Delhi.
الأب... ...وانا ذاهب الى دلهي.

..boarding to Delhi from Chatrapati Shivaji Terminus..
والمتجه الى دلهى فى نهاية الخط من شيفاجى

♪ Even if it's talked from Baghdad to Delhi through Agra ♪
حتى لو كانت من بغداد اودلهي عبر اغرا

All the routes coming in to Delhi have been covered by snipers.
وقد تم تغطية جميع الطرق القادمة في دلهي من قبل قناصة.