"to destroy us" - Traduction Anglais en Arabe

• لتدميرنا
• ليدمرنا
• تدمرنا
• يدمرنا
• أن يدمرونا
• تحطيمنا
• تدميرنا نحن
• سيدمرنا
• سيدمرونا
• في تدميرنا
• ليدمرونا

The U.S. created some sort of super weapon to destroy us.
الحكومة الأمريكية قامت بصنع سلاحٍ فتّاك لتدميرنا

Not in the face of a great heathen army that are come to destroy us.
إنما ليس بوجه جيش وثني عظيم قادم لتدميرنا

They are here. A great heathen army that are come to destroy us.
إنهم هنا، جيش الهمجيون العظيم القادم لتدميرنا

You begged me for a second chance. And now he's using you to destroy us.
توسلت إلي من أجل فرصة ثانية وهو يستغلك الآن ليدمرنا

For there are forces that would seek to destroy us.
لأنه هنالك عدة قوى سوف تحاول أن تدمرنا

I'm scared if you come to Columbia that I'll do something to destroy us.
أخشى لو ذهبتِ إلى جامعة كولومبيا سأقوم بأمر يدمرنا

If they ever learn these things,they won't have to destroy us.
اذا تمكنوا من تعلم هذه الاشياء فلن يكون عليهم أن يدمرونا

And see what happens, when it uses you to destroy us, and then turns on you and Lusitania.
و انظر مايحدث عندما تستخدمكم لتدميرنا و من ثُمّ تنقلب عليك و على لوزيتانيا

Power enough to destroy us, to end the pain, to be still again.
القوة الكافية لتدميرنا لأنهاء الألم لكي يزال , مجددا

Skeptics and outsiders have done their best to destroy us.
المشككون والدخلاء فعلوا أفضل ما بوسعهم لتدميرنا

And just when he's learned precisely what it's gonna take to destroy us, he's gonna use that "higher intelligence"
وعندما يعرف بالضبط ما يتطلّبه الأمر لتدميرنا

They make a virus to destroy us, we release viruses to destroy them.
يصنعون فيروس لتدميرنا وننشر فيروسات تدمرهم

I thought Taylor's prime directive was to keep humanity safe, not to destroy us.
أعتقد أنه كان رئيس التوجيه تايلور للحفاظ على الإنسانية آمنة، ليس لتدميرنا.

Ideally, we would like a peace to exist between us, but we will not stand idly by while you build ships and weapons that can be used to destroy us.
نحن نحب ان يكون هناك سالم بيننا. ولكن لن نقف مكتوفى الايدي بينما تبنون سفن واسلحة يمكنكم استخدامها لتدميرنا.

They wouldn't need to destroy us if they didn't think of us as a threat.
لن يعتقدوا أنهم بحاجة لتدميرنا ان لم نشكل تهديد لهم

They've come to destroy us, to raze the garden and to salt the Earth.
إنهم قادمون لتدميرنا لتدمير حديقتنا وتدمير الأرض

For such mean creatures are determined not just to usurp the nobility, but to destroy us altogether.
لهذه المخلوقات اللئيمة الذين يصممون ليس فقط لاغتصاب النبل بل لتدميرنا تماما

It's a demon come from hell to destroy us all!
اقتله، إنه شيطان أتى من الجحيم ليدمرنا جميعاً

- In case anyone ever tried to destroy us. - Well, you taught them well.
في حالة أي واحد يحاول تحطيمنا حسنا, علمتهم جيدا

She's trying to destroy us. Everything you and I have built.
إنها تحاول تدميرنا نحن الاثنان كل شيء بنيناه

In our search for wealth and for prosperity we created something that's going to destroy us.
في بحثنا عن الثروة وتحقيق الازدهار أنشأنا الشيء الذي سيدمرنا.

They think that while you're chasing after the Stone of Tears, they will have time to destroy us all.
يظنون أن بينما أنتَ تبحث عن "حجر الصدع" ، سيدمرونا جميعاً.

They may separate us... but they'll never be able to destroy us.
قد يفرقون بيننا .. ولكن لن ينجحوا أبداً في تدميرنا

But... they are making that poison for us, to destroy us.
لكن... هم يصنعون ذلك السم من أجلنا, ليدمرونا.