"to eighth" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى الثامن
• إلى الثامنة
• إلى الحادي
• والثامن

Second to eighth reports on the proposed programme budget for
التقارير من الثاني إلى الثامن عن الميزانيــة البرنامجيـة المقترحة

and Budgetary Questions Second to eighth reports on the proposed
التقارير من الثاني إلى الثامن عن الميزانيـة البرنامجيـــــة المقترحـــة

Sixth to eighth periodic report of Slovakia
التقارير الدورية من السادس إلى الثامن لسلوفاكيا

It's also intelligent - it will skip gears, it will go from fourth to eighth if that's what is required.
إنه ذكي أيضا حيث أنه يتخطى السرعات يتغير من السرعة الرابعة إلى الثامنة إذا إستلزم ذلك

12. The draft Relationship Agreement between the Court and the United Nations was considered by the Preparatory Commission at its sixth to eighth sessions.
12 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع اتفاق بشأن العلاقة بين المحكمة والأمم المتحدة في دوراتها من السادسة إلى الثامنة.

Sixth to eighth periodic reports of Croatia
التقارير الدورية من السادس إلى الثامن لكرواتيا

Combined sixth to eighth report due in 2009
يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقارير من السادس إلى الثامن في عام 2009

Overdue reports: initial to eighth periodic reports
التقارير التي فات موعد تقديمها: التقارير الدورية من الأول إلى الثامن

Fifth to eighth periodic reports of Albania
التقارير الدورية من الخامس إلى الثامن لألبانيا

Combined sixth to eighth reports due in 2014. CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من السادس إلى الثامن في عام 2014

Fourth to eighth periodic reports of States parties due in 2010
التقارير الدورية من الرابع إلى الثامن للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2010

List of issues prepared in the absence of the combined fourth to eighth periodic reports of Saint Vincent and the Grenadines
قائمة القضايا المطروحة في غياب تقرير سانت فنسنت وجزر غرينادين الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى الثامن

List of issues and questions in relation to the combined fourth to eighth periodic reports of Saint Vincent and the Grenadines
قائمة بالقضايا والأسئلة التي تمت إثارتها فيما يتعلّق بالتقرير الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى الثامن لسانت فنسنت وجزر غرينادين

1. The Committee did not receive the combined fourth to eighth periodic reports of the State party.
1- لم تتلق اللجنة تقرير الدولة الطرف الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى الثامن.

Sixth to eighth periodic reports
التقارير الدورية من السادس إلى الثامن

2. The Committee welcomes the combined sixth to eighth periodic report submitted by the State party albeit with a delay.
2- ترحب اللجنة بتقديم طاجيكستان تقريرها الجامع للتقارير الدورية من السادس إلى الثامن وإن متأخراً.

16. The draft Financial Regulations were considered by the Preparatory Commission at its sixth to eighth sessions.
16 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع مواد النظام المالي في دوراتها من السادسة إلى الثامنة.

19. The draft Agreement on the Privileges and Immunities of the Court was considered by the Preparatory Commission at its sixth to eighth sessions.
19 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع الاتفاق بشأن امتيازات المحكمة وحصاناتها في دوراتها من السادسة إلى الثامنة.

In relation to the 10 draft paragraphs of the preamble contained in document A/C.6/55/L.2, proposals were made in relation to the first to fourth and sixth to eighth preambular paragraphs.
وفيما يتعلق بالفقرات العشر لمشروع الديباجة، الواردة في الوثيقة A/C.6/55/L.2، قُدمت مقترحات بشأن الفقرات من الأولى إلى الرابعة ومن السادسة إلى الثامنة من الديباجة.

(a) Report of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities on its fifth to eighth sessions (A/68/55);
(أ) تقرير اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة عن دوراتها الخامسة إلى الثامنة (A/68/55)؛

In that respect, three phases could be identified: the first to fifth congresses, the sixth to eighth congresses and the ninth to eleventh congresses.
وفي هذا الصدد، تم الوقوف على ثلاث مراحل هي: المؤتمرات من الأول إلى الخامس، والمؤتمرات من السادس إلى الثامن، والمؤتمرات من التاسع إلى الحادي عشر.

Seventh to eighth report due in 2014 CAT
يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في عام 2014