Well, I mean, Ellie's a teenager, just like Mary and Lord knows we don't always see eye to eye. | Open Subtitles | حسنا، أعني، هو ايلي في سن المراهقة، تماما مثل مريم والرب يعلم لا نرى دائما وجها لوجه. |
We won't see eye to eye unless there is concrete evidence. | Open Subtitles | لن نرى وجها لوجه ما لم يكن هناك أدلة ملموسة. |
I'm sorry we don't always see eye to eye, because I do love you, you know? | Open Subtitles | انا اسفة دائماً لا نرى بعضنا وجهاً لوجه لأني احبك, تعلمين ذلك؟ |
Eye to eye, Seein'it | Open Subtitles | الأعين إلى الأعين .. لكي نراها |
This chic confection features bite-sized milk chocolates deliciously tempting to eye and palate. | Open Subtitles | هذا أنيقة ملامح الحلوى دغة الحجم الشوكولاتة الحليب مغريا لذيذ إلى العين والحنك. |
We may disagree, We may never see eye to eye politically ever again, | Open Subtitles | ربما نختلف، ربما لن نرى أبدا بعضنا وجها لوجه سياسيا للأبد |
You know, my son and I... we never really saw eye to eye, but I owe him this. | Open Subtitles | اتدري اننى لم التقي بابني وجها لوجه لكنني مدين له بذلك |
The mayor and his daughter don't always see eye to eye. | Open Subtitles | رئيس البلدية و ابنته لا تراها دوما وجها لوجه . |
I know we ain't seen eye to eye... but your mama, she wants you home. | Open Subtitles | أناأعلمأننالاينظر وجها لوجه ، لكنأمك، تريدك المنزل |
Listen, I know that Jane and you haven't always seen eye to eye but | Open Subtitles | الاستماع، وأنا أعلم أن جين ولك لم أر دائما وجها لوجه ولكن |
We're gonna do a deal, I like to look at a man eye to eye. | Open Subtitles | إذا كنا سنعقد صفقة، فأحب أن أنظر إلى شريكي وجه لوجه |
Oh, you know what, man, cops and I don't really see eye to eye on a few things. | Open Subtitles | أوه، أنت تعرف ما، رجل، رجال الشرطة وأنا لا أرى حقا وجها لوجه على عدد قليل من الأشياء. |
Are you often unable to reach a compromise with people whom you don't see eye to eye with? | Open Subtitles | هل أنت في كثير من الأحيان غير قادر على الوصول حل وسط مع الناس الذين لم تشاهد وجها لوجه مع؟ |
I know you and I haven't always seen eye to eye, but I thought the decision to remove you was shortsighted, so I'm glad to see you back at work. | Open Subtitles | أعرف أننا لم نلتقي وجهًا لوجه من قبل ولكني اعتقدتُ أن قرار إزالتك كان قصير النظر يسعدني أن أراك عائدًا للعمل |
I know we didn't always see eye to eye. | Open Subtitles | أنا أعلم أننا لم نري بعض . دائماً وجهاً لوجه |
And though you and I may not see eye to eye on some things, perhaps we should collaborate a bit more. | Open Subtitles | وعلى الرغم من اننا أنت وأنا قد لا نرى وجها لوجه على بعض الأشياء ربما يجب علينا التعاون أكثر قليلا. |
I mean Red Hawk, and my dad don't exactly see eye to eye. | Open Subtitles | أعني الأحمر هوك، والدي لا نرى بالضبط وجها لوجه. |
- Eye to eye, eye to eye | Open Subtitles | - الأعين إلى الأعين الأعين إلى الأعين |
We don't always see eye to eye. | Open Subtitles | نحن دائماً لا ننظر إلى العين مباشرة |
Eye to eye... | Open Subtitles | العين في العين.. |
Okay now that we see eye to eye. Get out of here. | Open Subtitles | حسناً، بما أننا نرى . عيناً بعين أخرجها من هنا |
We didn't always see eye to eye, me and Tilly, but I do miss her, you know. | Open Subtitles | انا و تيلى دائما لم نتفق فى الرأى ولكن, أتعلم, انى افتقدها, |