"to my house" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى منزلي
• لمنزلي
• إلى بيتي
• الى منزلي
• لبيتي
• إلى منزلى
• إلى بيتِي
• لمنزلى
• الى بيتي
• الى منزلى
• إلى بيتى
• إلي منزلي
• الي منزلي
• بمنزلي
• إلى منزليّ

You want to make Mom happy, bring her to my house.
إذا تريد أن تجعل أمّي سعيدة , إجلبها إلى منزلي

- Well, given our afternoon, you bring her to my house.
حسنًا ، نظرا بأننا في فترة الظهُر، أحضريهَا إلى منزلي.

But the package never got here, delivered to my house.
ولكن الطرد لم يصل لهنا ابدا لم يسلم لمنزلي

I like you. Come over to my house and fuck my sister!
أنا معجب بك ، لماذا لا تأتي لمنزلي لتداعب شقيقتي ؟

This boy must come to my house for treatment.
هذا الولد يجب أن يأتي إلى بيتي ليتَدَاوَى‏

Over a field, 21/2 miles. Going back to my house.
من اعلى الحقل حوالي ميلان ونصف عائدا الى منزلي

to my house and you go to your house, wherever that is.
سأذهب لبيتي وانتي عليكي أن تذهبي إلى بيتك أياً كان مكانه

You could come to my house later, if you want.
حقاً؟ يمكنك أن تأتي إلى منزلي لاحقاً إن أردت

I got Christopher, took him back to my house... dialed 911, went back to check on Becky...
كلا ، وجدت كريستوفر ، فأخذته إلى منزلي اتصلت بالطوارئ ثم ذهبت للتأكد من بيكي

Just come to my house for Thanksgiving with the kids. No.
لماذا لا تحضر إلى منزلي في عيد الشكر بصحبة الأطفال؟

I mean, I make decent money, it's close to my house, and...
أعني , أجني الكثير من المال و أنه قريب إلى منزلي

And tell Mr. Kruger to come to my house for a whiskey.
وأخبروا السيد كروجر للمجيء إلى منزلي لتناول الوسكي في يوم ما

Look, Donna... please come to my house for Thanksgiving dessert.
دونا اسمعي ارجوك تعالي إلى منزلي لتحليه عيد الشكر

You're acting like one bringing breezies over to my house for show-and-tell?
لكنك تتصرف كطفل، تحضر فتاة لمنزلي تتصرف وكأنها واحدة من الفاسقات؟

I wasn't aware that he was gonna buy something, but, yo, I didn't even know he was gonna deliver the shit to my house.
إني لم أكن أعرف إنه سيشتري شيء ولكن يارجل، لم أكن أعرف إنه سيأتي بتلك الأشياء لمنزلي

After yesterday, Mary found out that I was using again, and she hired a private nurse to come to my house and make sure I stayed clean.
بعد ما حدث البارحة اكتشفت ماري أنّي أتعاطى المخدرات مجددًا وعينت ممرضة خاصة للقدوم لمنزلي

How can I forget your teachings? Come to my house, brother.
وتريدنا أن ننسى تعاليمك هيا تعال إلى بيتي يا سيدي

I liked it when you moved in across the street,'cause I could come to your house, you could come to my house.
أحببت ذلك عندما انتقلت في الجانب الآخر من الشارع، لأنني يمكن أن يأتي إلى منزلك، هل يمكن أن تأتي إلى بيتي.

Before our first session. Not to my office, to my house.
قبل جلستنا الأولى، ليس إلى مكتبي ، بلّ إلى بيتي.

Congresswoman Jo and President Moon came to my house together.
عضوة الكونجرس "جو" والرئيس "مون" جاؤو الى منزلي معاً

Uh, well, that Sam brought the police to my house, we know he did because nobody we know would dare to.
ذلك سام الذي جلبهم لبيتي ؟ نحن نعلم انه هو لانه لا احد نعرفه يتجرأ على ذلك

Would you like to come to my house for dinner tonight?
هل تريد أن تأتى إلى منزلى الليلة لتناول العشاء ؟

No, but we can go to my house. My parents went out.
لا، لَكنَّنا يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى بيتِي أبوايّ خارج البيت الآن

I just can't believe that this has happened... to my house.
أنا فقط لا يمكننى أن أصدق أن هذا حدث لمنزلى

She's been coming over to my house more and more lately.
وهي قد تأتي الى بيتي أكثر وأكثر في الآونة الأخيرة.

to my house! Along will my entire luggage! You see?
الى منزلى حيث مكان وصول امتعتى وكافة شنطى المفقودة

Do you remember the last time you came to my house for dinner?
هل تذكر المرة الأخيرة التى أتيت فيها إلى بيتى للعشاء ؟

I went three blocks down the street to my house and watched my kids through a window, which is what I'm reduced to doing since I separated from my wife.
ذهبت إلي منزلي لـأشاهد الأطفال من خلال النافذة. الأمر قد قللت من قيامي به، منذ إنفصالي عن زوجتي.

Come to my house tomorrow for your free sample.
تعالي الي منزلي غداً وسوف اعطيك اياه مجاناً

Hey, you want to come back over to my house tomorrow?
هل تريد المرور بمنزلي يوم الغد ؟

Then I drove to my house.
ثم ذهبتُ إلى منزليّ