"to my room" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى غرفتي
• لغرفتي
• الى غرفتي
• لغرفتى
• إلى غرفتى
• إلى غرفتِي
• بغرفتي
• إلى غرفتك
• الي غرفتي
• إلي غرفتي
• الى غرفتى
• حجرتى

We'll drink some champagne and escape to my room.
سنشرب بعضا من الشمبانيا وننسل هاربين إلى غرفتي

Levy, could you come to my room in about 20 minutes?
ليفي، هل يمكنك أن تأتي إلى غرفتي بعد 20 دقيقة؟

I'm sorry, but I should go to my room now.
أنا آسف، ولكن أود أن أذهب إلى غرفتي الآن.

Oh, and in the meantime, can you guys move That big tv upstairs to my room?
وخلال هذا، أيمكنكم أن تنقلوا التلفاز الكبير لغرفتي بالأعلى؟

But she did have a key to my room because she was the one that made the reservations.
ولكن لديها مفتاح لغرفتي لأنها هي التي قدمت التحفظات.

I must go to my room before your wife returns.
يجب ان اذهب الى غرفتي قبله ان تعود زوجتك

Please, I just wanna go to my dad's house, to my room.
من فضلك ، أريد فقط الذهاب الى منزل والدي إلى غرفتي

Some man nurse comes to my room, tells me it's time to be hungry at 4:00 P.M.
احد الممرّضين اتى إلى غرفتي وقال لي حان الوقت لتكون جائعا عند الساعة الرابعة مساءً

I went to my room and tuned in a very moving programme from London.
وذهبت إلى غرفتي وفتحت المذياع على برنامج مؤثر للغاية من لندن.

Perhaps one of you can take my suitcases up to my room.
قد يأخد أحدكما حقائبي إلى غرفتي في الطابق العلوي.

Um, can we go to my room and study now?
أم، يمكن أن نذهب إلى غرفتي والدراسة في الوقت الحالي؟

Why don't we go to my room and ransack my closet while we're at it?
لماذا لا نذهب إلى غرفتي ونهب خزانة ملابسي بينما نحن في ذلك؟

I just come up to my room and scream into one of these jars.
فقط أذهب إلى غرفتي وأصرخ في إحدى هذه الجِرار

I put it out here last night and somebody brought it back to my room.
أنا وضعت بها هنا الليلة الماضية وشخص ما أتى به إلى غرفتي.

Do you think it would be okay if we went up to my room so he could practice his Hebrew tongue?
هل تعتقد انه من الجيد ان نذهب لغرفتي. من اجل ان يستطيع تدريب لسانه للنطق بالعبرية.

And I remember thinking that if he did come to my room,
و أتذكر بأني كنت أفكر بأنه إذا أتى لغرفتي

Werry House. After the ball, Captain McNeil came to my room.
بعد الحفلة الراقصة .الكابتن ماكنيل اتى لغرفتي

I'm tired. Can I just go back to my room?
أنا متعبة، هل بإمكاني العودة لغرفتي فقط؟

Well, I believe it started when you insisted on walking me to my room.
حسنا ، انا اعتقد ان هذا بدأ عندما كنت تصر القدوم الى غرفتي

You want to help me, go to my room and find the bag of pills that's stashed under my desk.
تريدين مساعدتى إذهبى لغرفتى و إعثرى على حقيبة الحبوب المخبأة تحت مكتبى

Well, then why don't we stop talking and take this up to my room?
لماذا لا نتوقف عن الكلام ونتجه إلى غرفتى ؟

Boom, boom, boom, let's go back to my room.
الإزدهار، إزدهار، إزدهار، دعنا نَعُودُ إلى غرفتِي.

Hey, if it helps him find the killer, he can do whatever the hell he wants to my room.
- إن كان هذا سيساعد على إيجاد القاتل فبوسعه فعل ما يحلو له بغرفتي

- Go inside. Go to your room. - Go to my room.
إذهب إلى الداخل ، إذهب إلى غرفتك

I walked straight up to my room, closed the door very quietly, and then, I bawled my eyes out into my pillow.
صعدت الي غرفتي اغلقت الباب بهدوء وبعد ذلك انفجرت بالبكاء علي وسادتي

Sir, I'd like to engage your ship for a trans-Arctic voyage to capture a narwhal and bring it back to my room.
سيدي، أريد أستخدام مركبك في رحلة إلي ما وراء القطب الشمالي لكي نمسك بحوت القطب الشمالي و نعيده إلي غرفتي

You're not gonna believe who came to my room to apologize tonight.
لن تصدقى من اتى الى غرفتى اليوم للاعتذار

That is why I invited Norton to my room that night and told to him all that I knew.
ولهذا السبب, دعوت نورتون الى حجرتى فى تلك الليلة, واخبرته بكل ما اعلم