It also requests that the sixth periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the State party. | UN | كما تطلب إتاحة التقرير الدوري السادس للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في الدولة الطرف. |
It also requests that the fifth periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the State party. | UN | كما تطلب إتاحة التقرير الدوري الخامس للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في الدولة الطرف. |
It also requests that the fifth periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the State party. | UN | كما تطلب إتاحة التقرير الدوري الخامس للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في الدولة الطرف. |
It also requests that the next periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the State party. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف أن تتيح التقرير الدوري القادم لمنظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة فيها. |
It also requests that the next periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the State party. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف أن تتيح التقرير الدوري القادم لمنظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة فيها. |
It also requests that the next periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the State party. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف أن تتيح التقرير الدوري القادم لمنظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة فيها. |
The Committee also requests that the fifth periodic report and these concluding observations be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | وتطلب إليها أيضاً أن تتيح تقريرها الدوري الخامس والملاحظات الختامية ذات الصلة للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلد. |
The Committee also requests that the fifth periodic report and these concluding observations be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | وتطلب إليها أيضاً أن تتيح تقريرها الدوري الخامس والملاحظات الختامية ذات الصلة للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلد. |
It also requests that the third periodic report and these concluding observations be distributed to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | كما تطلب توزيع التقرير الدوري الثالث وهذه الملاحظات الختامية على المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلد. |
It also requests that the fourth periodic report and these concluding observations be distributed to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | كما تطلب توزيع التقرير الدوري الثالث وهذه الملاحظات الختامية على منظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلد. |
It also requests that the second periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | وتطلب اللجنة أيضاً إلى الدولة الطرف أن تتيح تقريرها الدوري الثاني للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلاد. |
It also requests that the third periodic report and these concluding observations be distributed to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | كما تطلب توزيع التقرير الدوري الثالث وهذه الملاحظات الختامية على المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلد. |
It also requests that the second periodic report be made available to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | وتطلب اللجنة أيضاً إلى الدولة الطرف أن تتيح تقريرها الدوري الثاني للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلاد. |
It also requests that the third periodic report and these concluding observations be distributed to civil society and to non-governmental organizations operating in the country. | UN | كما تطلب توزيع التقرير الدوري الثالث وهذه الملاحظات الختامية على المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العاملة في البلد. |