"to san francisco" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى سان فرانسيسكو
• الى سان فرانسيسكو
• لسان فرانسيسكو
• حتى سان فرانسيسكو
• إلى سان فرنسيسكو
• الى سان فرنسيسكو
• الي سان فرانسيسكو
• ل سان فرانسيسكو
• لسان فرانسسكو
• الى سان فرانسسكو

New York to San Francisco in under two hours.
نيويورك إلى سان فرانسيسكو في أقل من ساعتين

Well, I'm off to San Francisco with the guys.
حسنا انا ذاهب إلى سان فرانسيسكو مع الشباب

$100 cash and a free bus ride to San Francisco.
مائة دولار نقدا وركوب حافلة مجانا إلى سان فرانسيسكو

Send it to San Francisco. I'm moving to our West Coast office.
بل ارسلوها الى سان فرانسيسكو انا ذاهب الى مكتبنا بالساحل الغربي

I`d like you to come back with us to San Francisco... to be part owner of our hotel.
سوف أصبح سعيدا لو عدت معنا الى سان فرانسيسكو لتكون شريكا لنا فى الفندق الذى سنبنيه

I need to catch the bus to San Francisco.
يجب ان الحق الباص لسان فرانسيسكو شكراً جداً.

After all, it was you who sent Shimazaki's son to San Francisco.
بعد كل ذلك أنت مَنْ أرسلَ ابن شيمازاكي إلى سان فرانسيسكو

I told Kevin that I'd sent her elsewhere, to San Francisco.
اخبرت كيفين بانني أرسلتها إلى مكان آخر إلى سان فرانسيسكو

I happened to be on my way to San Francisco.
حدث لي أن يكون في طريقي إلى سان فرانسيسكو.

And for your information, he doesn't go to San Francisco anymore.
ولعلمك هو لم يعد يذهب إلى سان فرانسيسكو بعد الآن

They were flown by chopper to San Francisco General.
‫تم نقلهم بواسطة طوّافة ‫إلى "سان فرانسيسكو العام".

I'm going to San Francisco next week. You guys want to come?
انا ذاهب إلى سان فرانسيسكو الأسبوع القادم، هل تريدون المجي؟

She had to go back to San Francisco for a few days.
كان عليها أن أعود إلى سان فرانسيسكو لبضعة أيام.

Well, I grew up in Florida, and moved to San Francisco to pursue my dream of being a chef, which was inspired in part by baking with my aunt as a child.
حسناً، كُبرت في فلوردا وأنتقلت إلى سان فرانسيسكو لأتابع حلمي بأن أكون طاهية الذي كان جزء من الطهي مع عمتي في طفولتي

Me and my mom moved to San Francisco to improve our lives and discover ourselves.
انا و أمي انتقلنا إلى سان فرانسيسكو لتحسين حياتنا و اكتشاف أنفسنا

I wanted my son to take over the clinic, but it seemed impossible until Matt came back to San Francisco to be closer to you so, in a way, you made all this happen.
أريد ابني لتولي العيادة ولكن يبدو من المستحيل حتى جاء مات العودة إلى سان فرانسيسكو ليكون أقرب إليك

And so I have decided to move to San Francisco permanently.
وحتى لقد قررت الانتقال الى سان فرانسيسكو بشكل دائم.

Oh, I can't believe your chubby-wubby little brother is moving to San Francisco to work for mayor...
لا اصدق ان اخاك الصغير السمين سينتقل الى "سان فرانسيسكو" من اجل ..العمل عند العمدة

I need to know how much a cross-country ticket costs to San Francisco from Maryland.
اريد ان اعرف كم تكلفة التذكرة الى سان فرانسيسكو من ميريلاند

Well, Ellie spent the night with her friend Sammy again while we rushed off to San Francisco.
حسنا، قضى إيلي الليل مع صديقتها سامي مرة أخرى في حين هرعنا قبالة لسان فرانسيسكو.

I have got players stacked up from here to San Francisco
لدي ممثلون متجمعون من هنا حتى سان فرانسيسكو

- What about our trip to San Francisco, then?
و ماذا حول رحلتنا إلى سان فرنسيسكو.. ثمّ؟

" I just want to tell you that I love you. I'm on a flight from Newark to San Francisco "
اردت ان اخبرك أنني احبك انا في رحلة من نيويورك الى سان فرنسيسكو

Joe Liebgott returned to San Francisco and drove his cab.
"ليبجوت" عاد الي "سان فرانسيسكو" و عمل كسائق تاكسي

You're booked on the next flight to San Francisco.
لقد حجزت لكِ على الطائرة القادمة ل(سان فرانسيسكو)

I always wanted to go to San Francisco, see that big orange bridge.
لطالما أردت الذهاب لسان فرانسسكو لأري ذاك الجسر البرتقالي الكبير

- I'm off to San Francisco. - Charles?
كنت أخطط للذهاب الى سان فرانسسكو غدا- تشارلى-