If the government can use this shit to spy on us, why shouldn't we be able to spy on them? | Open Subtitles | إذا كان الحكومة يمكن استخدام هذا القرف للتجسس علينا، لماذا لا ينبغي أن نكون قادرين على التجسس عليهم؟ |
Perhaps we could send him back to spy on Gardiner. | Open Subtitles | ربما بإمكاننا أن نرسله بشكل عكسي للتجسس على جاردينار. |
These girls were sent here to spy on me. | Open Subtitles | هذه الفتيات تم إرسالهم إلى هنا للتجسس علي |
It had enacted laws enabling the Government to spy against its own citizens, in violation of the United States Constitution. | UN | فقد سنَّ ذلك البلد قوانين تمكِّن الحكومة من التجسس على مواطنيها، على نحو يمثل انتهاكا لدستور الولايات المتحدة. |
It is not my practice to spy on the president. | Open Subtitles | ليس جزءاً من عملي أن أتجسس على الرئيس د. |
Or the time that he hired a local detective to spy on her, so that she wouldn't heal the people. | Open Subtitles | او تلك المره عندما عين محقق محلي ليتجسس عليها كي لا تعالج السكان |
She totally used a drone to spy on me. | Open Subtitles | قد قامت بإستخدام طائرة بدون طيار للتجسس علي |
Thirdly, Security Council procedures have been abused to spy on Iraq and to falsify facts. | UN | وثالثا، استعملت آليات المجلس للتجسس على العراق وتزوير الحقائق. |
Theo uses technology to spy, to control people down the line. | Open Subtitles | إنه يستعمل التقنية للتجسس السيطرة على الناس على الطريق |
"While in Europe, she was recruited to spy on the Russians." | Open Subtitles | "أثناء وجودها في أوروبا، تم تجنيدها للتجسس على الروس ". |
Seems they were trying to install surveillance equipment to spy on my staff and me. | Open Subtitles | كانوا يحاولون تركيب معدات للمراقبة للتجسس علي وعلي من يعملون لدي |
I would imagine that this coffee shop would be the perfect place to spy upon military officers. | Open Subtitles | وأتصور أن هذا المقهى سيكون المكان المثالي للتجسس على الضباط العسكريين |
We were there to spy on other CIA recruits potentially being enlisted into a rogue group inside of the agency. | Open Subtitles | لقد كنت هناك للتجسس على العملاء الآخرين واحتمال إدراجك في المجموعة المارقة بداخل الوكالة |
People need to know the truth... how they're using terrorism as an excuse to spy on all of us. | Open Subtitles | الناس بحاجة إلى معرفة الحقيقة كيف يستخدمون الإرهاب كذريعة للتجسس على كل واحد منا |
I just found out my wife hates talking to me and my sister wants me to spy for her. | Open Subtitles | اكتشفتُ للتو أن زوجتي تكره التحدث معي وأختي تريدني أن أتجسس لصالحها |
I'm thinking that the Executive Assistant Director sent him down here to spy on me, see how I'm doing running this place. | Open Subtitles | أعتقد أن مساعد المدير التنفيذي أرسله إلى هنا ليتجسس عليّ ليرى كيف أقوم بإدارة هذا المكان |
Not gonna be easy to spy on these guys. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلًا للتجسّس على هؤلاء الرّجال. |
Maddox must have sent him here to spy or something. | Open Subtitles | مادبوكس لا بدَّ وأنْ أرسلَه هنا للتَجَسُّس أَو ما شابه |
I'm just saying, "Why?" Why would they be paying her to spy on us? | Open Subtitles | أنا فقط أقول، لما يدفعون لها لتتجسس علينا؟ |
They want me to spy on the chancellor? | Open Subtitles | يريدونني ان اتجسس على المستشار ؟ |
The last I checked, the CIA is not allowed to spy on an American citizen, so I don't think I'd be the only one in trouble here. | Open Subtitles | و على علمي بأن الوكالة لا تسمح بالتجسس على المواطنين الأمريكين لذلك لن أكون الوحيدة التي واقعة بورطة |
No. I wasn't there to spy. Uh, it was to talk to you. | Open Subtitles | كلا، لم أكن هناك لأتجسس عليك بل للتحدث إليك |
He wants me to spy on my department, or he'll go after me. | Open Subtitles | يريدني أن أتجسّس على إدارتي أو سوف يلاحقني |
The way she used you. to spy on Outworld. | Open Subtitles | كالطريقة التى أستغلتك بها لتتجسسي على العالم الخارجي |
They've asked me to-- to spy on the u.E.B., offered me inducements. | Open Subtitles | لقد طلبوا مِني بأن أتجسس على مجلس "يو إي بي" ـ لقد عرضوا علي أموراً قيمة |
I did not come here to spy on you, not the way you think anyway. | Open Subtitles | أجل، أنا لم أتي إلى هنا لكي أتجسس عليك و ليس بالطريقة التي تفكرين فيها |
You sent louie becker to spy on taylor? I wanted to prove she was sleeping around, | Open Subtitles | قمت بتعيين (لوي بيكر) لكي يتجسس على (تايلور)؟ |