18. The Committee invites the State party to submit its next periodic report, observing the 40-page limit. | UN | 18- وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل مع احترام عدد الصفحات الأقصى وهو 40 صفحة. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in July 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في تموز/ يوليه 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في تشرين الأول/ أكتوبر 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في شباط/فبراير 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في شباط/فبراير 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في شباط/ فبراير 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في شباط/ فبراير 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في تشرين الأول/أكتوبر 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في تشرين الأول/أكتوبر 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في تشرين الأول/أكتوبر 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2016. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في تشرين الأول/ أكتوبر 2016. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2016. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في شباط/فبراير 2016. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2016. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل في شباط/فبراير 2016. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2015. | UN | وتدعو اللجنةُ الدولةَ الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في تشرين الأول/أكتوبر 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in July 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في تموز/يوليه 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in July 2016. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في تموز/يوليه 2016. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in July 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في تموز/يوليه 2015. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2014. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في شباط/فبراير 2014. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in October 2014. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري القادم في تشرين الأول/أكتوبر 2014. |
662. The Committee invites the State party to submit its next periodic report before the due date established under the Convention for the fourth periodic report, i.e. 11 September 2009. | UN | 662- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الدوري القادم قبل الموعد الذي حددته الاتفاقية لتقديم التقرير الدوري الرابع، أي 11 أيلول/سبتمبر 2009. |
57. The Committee requests the State party to submit its next periodic report in October 2014. | UN | 57- تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الدوري المقبل في تشرين الأول/أكتوبر 2014. |
The Committee invites the State party to submit its next periodic report in February 2016. | UN | وتدعوها إلى تقديم هذا التقرير في شباط/فبراير 2016. |