"to the african union mission" - Traduction Anglais en Arabe

    • إلى بعثة الاتحاد الأفريقي
        
    • لبعثة الاتحاد الأفريقي
        
    • في بعثة الاتحاد الأفريقي
        
    • بعد للبعثة
        
    • إلى البعثة الأفريقية
        
    Support to the African Union Mission in Somalia Headquarters support team UN فريق المقر لتقديم الدعم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Support to the African Union Mission in Somalia Headquarters support team UN فريق المقر لتقديم الدعم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Darfur: United Nations support to the African Union Mission in the Sudan UN دارفور: دعم الأمم المتحدة المقدم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
    United Nations assistance to the African Union Mission in the Sudan UN المساعدة المقدمة من الأمم المتحدة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
    Approximately 2,000 items have been considered for donation to the African Union Mission in Somalia based on a request from the African Union. UN وجرى النظر في نحو 000 2 مادة للتبرع بها لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال استنادا إلى الطلب الذي قدمه الاتحاد الأفريقي.
    As at 31 July, 810 RSLAF personnel were deployed to the African Union Mission in Somalia (AMISOM). UN وفي 31 تموز/يوليه، نُشر 810 أفراد من القوات المسلحة لجمهورية سيراليون في بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
    Support provided to the African Union Mission in Somalia (AMISOM) is also discussed below. UN كما يُناقش أدناه موضوع تقديم الدعم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
    Support to the African Union Mission in Somalia Headquarters support team UN الدعم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    Details of support to be provided to the African Union Mission in Somalia UN تفاصيل الدعم الذي سيُقدَّم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
    The entirety of the light support package has been deployed to the African Union Mission in the Sudan (AMIS). UN وقد تم نشر القوام الكامل لمجموعة الدعم الخفيف إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
    Police advisory support to the African Union Mission in the Sudan UN الدعم الاستشاري بضباط الشرطة المقدم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
    Logistical support to the African Union Mission in Somalia and the army UN الدعم اللوجستي المقدم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والجيش
    About 118 members of his militia also returned and surrendered their weapons to the African Union Mission in Somalia (AMISOM). UN وعاد معه أيضا 118 من أعضاء ميليشياته وسلموا أسلحتهم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
    Logistical support to the African Union Mission in Somalia and the army UN الدعم اللوجستي المقدم إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والجيش
    It was also discovered that those rumours had been initiated by elements hostile to the African Union Mission in Somalia (AMISOM). UN كما تبين أن تلك الشائعات قد نشرتها عناصر معادية لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
    He expressed appreciation for the Department's assistance to the African Union Mission in the Sudan. UN وأعرب عن تقديره لما تقدمه الإدارة من مساعدة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
    Report of the Secretary-General on United Nations assistance to the African Union Mission in the Sudan UN تقرير الأمين العام عن المساعدة المقدمة من الأمم المتحدة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
    This includes continued and unequivocal support to the African Union Mission in the Sudan. UN ويشمل ذلك تقديم الدعم المستمر والمطلق لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
    Financial implications of the second phase of United Nations support to the African Union Mission in the Sudan UN الآثار المالية المترتبة على المرحلة الثانية من دعم الأمم المتحدة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
    Preliminary cost estimates for the second phase of United Nations support to the African Union Mission in the Sudan for a six-month period UN التقديرات الأولية لتكاليف دعم الأمم المتحدة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان لفترة ستة أشهر
    Burundi had regained its rightful role in the region, as demonstrated by its contribution to the African Union Mission in Somalia (AMISOM) and the President's chairing of an East African Community summit meeting. UN لقد استعادت بوروندي دورها في المنطقة الإقليمية، الذي هو حقٌّ لها، كما أظهرت بمساهمتها في بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، وبرئاسة رئيس جمهوريتها لمؤتمر القمة الذي عقدته جماعة شرق أفريقيا.
    UNSOA had lacked a clear strategy on how to deliver, manage and account for the logistic support that it provides remotely to the African Union Mission in Somalia (AMISOM). UN يفتقر المكتب إلى استراتيجية واضحة تحكم كيفية تقديم الدعم اللوجستي عن بعد للبعثة وإدارته وحصره.
    Of that, $208 million is in direct support to the African Union Mission in Sudan (AMIS), which makes Canada the fourth largest donor to AMIS. UN قُدم منها 208 ملايين دولار مباشرة إلى البعثة الأفريقية في السودان مما يجعل كندا رابع أكبر جهة مانحة للبعثة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus