"to the bathroom" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى الحمام
• للحمام
• الى الحمام
• إلى الحمّام
• إلى دورة المياه
• لدورة المياه
• إلى المرحاض
• إلى الحمّامِ
• للمرحاض
• لدورة المياة
• للحمّام
• الى دورة المياه
• الي الحمام
• للخلاء
• إلى دورة المياة

I was going to the bathroom, and I stepped on a cat.
كنت متجه إلى الحمام ودهست على قطة لست مضطرا إلى التسلل

Did he just take the whiskey bottle to the bathroom?
هل قام لتوه بأخذ زجاجة الخمر إلى الحمام ؟

Fine, but first, I have to go to the bathroom.
هذا كرسيك حسناً,لكن اولاً يجب علي ان اذهب للحمام

♪ And always go to the bathroom downstream ♪
وأن يذهبوا دومًا للحمام الموجود على أطراف النهر

I mean, I-I-I didn't come here to go to the bathroom.
اقصد انا لم ااتى الى هنا لكى اذهب الى الحمام

I have to go to the bathroom about every ten seconds.
آي يجب أن يذهب إلى الحمّام حول كلّ عشرة ثواني.

I even brought a map to get us to the bathroom.
لقد أحضرت خريطة طريق أيضاً لنتمكن من الوصول إلى الحمام

You can't go to the bathroom because of one squirrel?
أنت لاتسطيع أن تذهب إلى الحمام بسبب سنجابِ واحد؟

Yeah, she caught me on the way to the bathroom.
أجل, لقد صادفتني و أنا في طريقي إلى الحمام

I go to the bathroom, look in the mirror and say,
إنني اذهب إلى الحمام و انظر إلى المرآة و اقول

Now go to the bathroom and wipe the snot off your hands.
الآن اذهب إلى الحمام و امسح هذا المخاط من على يديك

This is what happens when I go to the bathroom?
أهذا ما يحدث دائماً عندما أذهب إلى الحمام ؟

So the pig says, "I don't have to go to the bathroom.
:إذاً هذا ما قاله الخنزير لا يجب علي أن أذهب للحمام

Yeah, Mom. I'm going to go get something to eat, then going to go to the bathroom.
أجل ، أمي أنا ذاهب لكي أحضر بعض الاشياء للأكل و بعد ذلك سأذهب للحمام.

It's the fourth time you've gone to the bathroom today.
إنها فقط , المرة الرابعة التي تذهبُ بها للحمام.

I can't go to the bathroom thout them staging an intervention.
لا استطيع الذهاب الى الحمام الان الا و ينظمون مظاهرة

Your agent`ll take you to the bathroom in the morning.
سيكون وكيل أعمالك هنا في الصباح ليأخذك الى الحمام

If they want to go to the bathroom, you make sure it happens in the bathroom.
30 ،إذا رغبوا في الذهاب إلى الحمّام تأكّدوا من أنّهم سيفعلونها في الحمّام

The boy had to go to the bathroom. He nearly wet himself.
الولد أراد الذهاب إلى دورة المياه كاد ان يتبول في ملابسه

We're on Park Avenue. You can't go to the bathroom.
إننا في جادّة المنتزه لا يمكنك الذهاب لدورة المياه

I know I have to go to the bathroom, and...
أعرف أني أريد الذهاب إلى المرحاض وقد طلبت ذلك

Mom, I have to go to the bathroom now.
امي ، يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى الحمّامِ الآن

Jill, I appreciate your help, but I can go to the bathroom by myself.
جيل، أقدر مساعدتك لكن يمكنني الذهاب للمرحاض بمفردي

I'm gonna run to the bathroom. Don't go anywhere.
سوف اذهب لدورة المياة لا تذهبوا لأي مكان

Why do you always go to the bathroom before work?
لماذا أنت دائماً تذهب للحمّام قبل العمل ؟

I'm just gonna go to the bathroom while you guys discuss.
انا سأذهب الى دورة المياه في حين انكم تتناقشون

If you want to, you can come with me to the bathroom.
اذا كنت تريد ذلك يمكنك ان تأتي معي الي الحمام

I don't see how that's relevant, really- am I going to the bathroom a lot.
لا أرى أن هذا له علاقة هل أذهب للخلاء كثيراً

A cocktail at the bar, a conversation held only with the eyes, and then the two of you retire to the bathroom.
شراب الكوكتيل في البار ومحادثات بـ لغة العيون فقط وبعدها يذهب الإثنان إلى دورة المياة