"to the queen" - Traduction Anglais en Arabe

• للملكة
• إلى الملكة
• الى الملكة
• لملكة
• للملكه
• مع الملكة

Chancellor, you cannot deny my access to the Queen.
‫أيها المستشار، لا يمكنك ‫منعي من الوصول للملكة

Um, he said something about paying his respects to the Queen before we left.
قال شيئاً عن تقديم الاحترام للملكة قبل أن نرحل.

If I'd done anything else,he would've turned me over to the Queen.
لقد شكّ بي، ولو فعلت غير ذلك لسلّمني للملكة

Even wrote to the Queen.
خطابات إلى كل وغد. حتى كتبت واحد إلى الملكة.

Listen, I'm gonna try to track Damon, and with any luck, the drone will lead us back to the Queen.
اسمع، أنا سأحاول تتبع دامون، ومع أي حظ، بدون طيار سوف يؤدي بنا إلى الملكة.

Everything points to the Queen! How can you say she is innocent?
كل شيء يشير الى الملكة كيف يمكنك ان تقول بأنها بريئة

I'm offering to help you with your debt to the Queen.
أعرض عليك المساعدة في تسديد دَينك للملكة

I'm going to teach a few tricks to the Queen, then what should I take as repayment?
سوف أقوم بتعليم بعض الخدع للملكة عندها, ما هو الأجر الذي يجب أن آخذه؟

Do you have any idea how difficult it is to write a thank-you note to the Queen?
كنت أكتب رسالة شكر للملكة إليزابيث. أتعرف صعوبة أن تكتب رسالة شكر للملكة؟

The young woman merely wanted to present this petition to the Queen.
الشابة فقط أرادت لتقديم هذا الالتماس للملكة

I'm certain that your presence must be a great comfort to the Queen.
أنا واثقة من إنّ وجودكَ يعطي راحة كبيرة للملكة

For a deserter, you show a high degree of devotion to the Queen.
لهارب، تظهر لك درجة عالية من التفاني للملكة.

As a favor to the Queen Consort, I've decided to reinstate your titles and all the spoiled trappings forthwith.
وصالح للملكة حرم، لقد قررت لإعادة كتبك وجميع زخارف مدلل فورا.

Your Majesty should listen to the Queen.
يجب على صاحب الجلالة الإستماع إلى الملكة.

Deliver this gift directly to the Queen herself.
سلِّم هذه الهدية مباشرة إلى الملكة نفسها.

All that matters is getting it to the Queen so she can find father.
كلّ ما يهمّنا هو إحضارها إلى الملكة حتّى تعثر على والدنا.

We transfer whatever gear we need over to the Queen then scuttle this tub, like it sunk in the blowout.
سنحوّل مهما نحتاج لإعداده إلى الملكة ثمّ نضعه في الحوض وكأنه غرق في الإنفجار

As an advisor to the Queen in matters of finance, it would be my pleasure to introduce you both at court.
كمُستشار إلى الملكة في الأمور المالية سيكون من دواعى سرورى لتَقديم كلاكما في المحكمة

I want to talk to the Queen alone. Unless she's scared.
أريد التحدث الى الملكة لـ وحدها ،الا اذا كانت خائفة

That time, the reason I was not killed was because as the Watchdog, they needed me to report Shinozaki to be the culprit to the Queen.
...بذلك الوقت، سبب عدم قتلي كان لأنني بصفتي مراقباً أرادوا الإبلاغ عن شينوزاكي على إنه المجرم الى الملكة

You are talking to the Queen of masturbatory punishment.
أنتِ تتحدثين لملكة العقاب بفرض الإستمناء

Captain Childers has been writing to the Queen for years.
كابتن تشلدرز كان يكتب للملكه منذ سنين

Francis. Just as you have. Speak to the Queen.
مثلك , تكلمى مع الملكة أنت المفضلة لديها