"to the staff regulations of the" - Traduction Anglais en Arabe

    • على النظام اﻷساسي لموظفي
        
    • للنظام الأساسي لموظفي
        
    • على النظام الأساسي لموظفي السلطة
        
    • في النظام اﻷساسي لموظفي
        
    • على النظام اﻷساسي للموظفين
        
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendment to paragraph 1 of annex I to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديل على الفقرة 1 من المرفق الأول للنظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة
    Annex Amendment to paragraph 1 of annex I to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديل في الفقرة 1 من المرفق الأول للنظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة
    12. Consideration of proposed amendments to the Staff Regulations of the Authority.** UN 12 - النظر في التعديلات المقترحة على النظام الأساسي لموظفي السلطة**.
    4. Approves, with effect from 1 January 1997, the revised scale of gross and net salaries for staff in the Professional and higher categories contained in annex I to the present resolution and the consequential amendment to the Staff Regulations of the United Nations, as reflected in annex II to the present resolution; UN ٤ - توافق اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ على الجدول المنقح ﻹجمالي وصافي مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا الوارد في المرفق اﻷول لهذا القرار والتعديل المترتب عليه في النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة على النحو الوارد في المرفق الثاني لهذا القرار؛
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendment to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendment to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديل على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations were not directly applicable to other agencies or to FAO. UN والتعديلات المدخلة على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة لا تنطبق بصورة مباشرة على الوكالات اﻷخرى أو على منظمة اﻷغذية والزراعة.
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة المادة ٣-٣
    2. Approves the amendments to the Staff Regulations of the United Nations contained in the annex to the present resolution; UN ٢ - توافق على التعديلات المدخلة على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة الواردة في مرفق هذا القرار؛
    Amendment to paragraph 1 of annex I to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديل على الفقرة 1 من المرفق الأول للنظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة
    The annex to that draft resolution contained a purely technical amendment to paragraph 1 of annex I to the Staff Regulations of the United Nations concerning the salary of the Administrator of UNDP. UN ويحتوي مرفق بمشروع القرار المذكور على تعديل فني بحت للفقرة 1 من المرفق الأول للنظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة يتعلق بمرتب مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    These were subsequently revised following significant revisions to the Staff Regulations of the United Nations, approved by the General Assembly in 1998. UN وقد نقح هذا المشروع فيما بعد، عقب التنقيحات الواسعة للنظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة التي اعتمدتها الجمعية العامة في عام 1998.
    Approves the revisions to the Staff Regulations of the Authority as contained in the annex to the present document; UN توافق على التعديلات التي أُدخلت على النظام الأساسي لموظفي السلطة الدولية لقاع البحار، والواردة في مرفق هذه الوثيقة؛
    4. Approves, with effect from 1 January 1997, the revised scale of gross and net salaries for staff in the Professional and higher categories contained in annex I to the present resolution and the consequential amendment to the Staff Regulations of the United Nations, as reflected in annex II to the present resolution; UN ٤ - توافق اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ على الجدول المنقح ﻹجمالي وصافي مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا الوارد في المرفق اﻷول لهذا القرار والتعديل المترتب عليه في النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة على النحو الوارد في المرفق الثاني لهذا القرار؛
    Amendment to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديل على النظام اﻷساسي للموظفين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus