"to the theater" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى المسرح
• للمسرح
• الى المسرح
• إلى المسرحِ
• إلي المسرح
• الى الملهى

I could just walk. And you'll be closer to the theater.
يمكنني أن أمشي، وستصبح أنت أقرب إلى المسرح.

You know, I think maybe I'll go to the theater with you guys.
أتعلمون، أظن بأنني سأذهب إلى المسرح معكم يارفاق

She was gonna tell me more when I got to the theater, but I was a couple hours late, and she wasn't there, so I left.
كانت ستخبرني بالمزيد عندما أصل إلى المسرح لكني تأخرت بضع ساعات ولم تكن موجودة عندما وصلت , فغادرت

Ok, I did some varsity-level sleuthing, and it turns out the costumes were donated to the theater by a young actress named Cate Harris.
حسنا قمت بتجسس على عدة مستويات و تبين ان الأزياء تم التبرع بها للمسرح من قبل ممثلة شابة اسمها كايت هاريس

You know, you've been going through a lot of stuff, so I was hoping we could just, like, talk that through, go to the theater...
لقد مررت بكثير من الظروف وآمل أن نناقش هذا الأمر والذهاب للمسرح

Guess I'll probably go after you go to the theater.
اعتقد انا سوف اذهب بعد ما تذهبِ الى المسرح

When I came to the theater, you did not want to talk to me.
عندما جئت إلى المسرح كنت لا تريد التحدث معي

- to the theater better. - That's true. The Ripper!
أنا متفاجئ أن كتابته لم تتحول إلى المسرح بشكل أفضل.

Nothing brings more people to the theater than the recommendation of the King
لا شيء يجلب المزيد من الناس إلى المسرح من توصية من الملك

The drive to the theater is six clock.
محرك الأقراص إلى المسرح هو ستة مدار الساعة.

I can't believe we're going to the theater the same day Chris drowned a mouse in a puddle.
لا أصدق اننا ذاهبون إلى المسرح في نفس اليوم الذي أغرف فيه "كريس" فأرا في البركة

You know it actually might be less expensive if we leave the car in the East Side, then we take a taxi to the theater and back.
انت تعرف انه في الواقع قد أقل تكلفة إذا غادرنا السيارة في الجانب الشرقي، ثم نأخذ سيارة أجرة إلى المسرح والظهر.

Maybe tonight's the night I should go to the theater.
ربما يجب علي هذه الليلة الذهاب إلى المسرح

You want someone intelligent who'll make you laugh,and cultured so you can travel with him,go to the theater.
أنتِ تحتاجين إلى شخص ذكي و مرح و مثقف حتى يمكنكِ السفر معه و تذهبين إلى المسرح معه

So listen, I have an extra ticket to the theater tonight.
اذا اسمعي لدي تذاكر اضافيه للمسرح الليله

Yeah, I went back to the theater after the show and I kind of borrowed it.
نعم, لقد عدت للمسرح بعد العرض ولقد أستعرتها نوعاً ما

a 29% chance that she will return to the theater where her trauma occurred, and a 33% chance that she will attempt to leave the country.
29بالمئة أنّها ستعود للمسرح الذي أصيبت عنده 33بالمئة أنّها ستحاول مغادرة البلاد

And then I had to drive her back to the theater to get her stuff.
وبعدها توجّب علي أن أعود بها الى المسرح لتأخذ أشيائها

For instance, she loves going to the theater and I hate it.
على سبيل المثال , انها تحب الذهاب الى المسرح و انا اكرهة

MONK Season 2 Epi. 06 Mr. Monk Goes to the theater
فصل راهبِ 2 Epi. 06 يَذْهبُ السّيدُ monk إلى المسرحِ

Well, then I shall go to the theater and offer my ticket to a sophisticated young woman with ample cleavage.
حسناً , إذاً سوف أذهب إلي المسرح وأعرض تذكرتي علي إمرأة شابة بثدي مكشوف

This is my surprise for you. We're going to the theater tonight.
هذه مفاجأتى لك سوف نذهب الى الملهى الليلة