"to the world bank and donors" - Traduction Anglais en Arabe

    • إلى البنك الدولي والجهات المانحة
        
    • البنك الدولي والمانحين
        
    19. The Working Group agreed that the Chairman would address letters to the World Bank and donors: UN 19 - اتفق الفريق العامل على أن يوجه رئيسه رسائل إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    9. The Working Group agreed to send letters from the Chair of the Working Group addressed to the World Bank and donors: UN 9 -وافق الفريق العامل على توجيه رسائل من رئيس الفريق العامل إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    9. The Working Group agreed to send letters from the Chair of the Working Group addressed to the World Bank and donors: UN 9 - اتفق الفريق العامل على أن يبعث برسائل يوجهها رئيسه إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    9. The Working Group agreed to send letters from the Chair of the Working Group addressed to the World Bank and donors: UN ٩ - وافق الفريق العامل على توجيه رسائل من رئيس الفريق العامل إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    10. The Working Group agreed to send letters from the Chair of the Working Group addressed to the World Bank and donors: UN 10 - اتفق الفريق العامل على أن يبعث برسائل يوجهها رئيسه إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    12. The Working Group also agreed that letters from its Chairman should be addressed to the World Bank and donors: UN 12 - وافق الفريق العامل أيضا على أن يوجه رئيس الفريق رسائل إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    to the World Bank and donors UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة
    To the World Bank and donors: UN إلى البنك الدولي والجهات المانحة:
    11. The Working Group also agreed to address a letter from its Chairman to the World Bank and donors requesting the provision of timely and adequate resources with a view: UN 11 - وافق الفريق العامل أيضا على توجيه رسالة من رئيسه إلى البنك الدولي والجهات المانحة يطلب فيها توفير موارد ملائمة وفي الوقت المناسب بهدف:
    8. The Chair of the Working Group subsequently carried out the tasks entrusted to her in the context of the conclusions, including by conveying a letter to the President of the Security Council requesting that the President transmit letters to the Government of Myanmar and the Secretary-General, and by transmitting letters to the World Bank and donors. UN ٨ - واضطلعت رئيسة الفريق العامل بعد ذلك بالمهام المسندة إليها في إطار الاستنتاجات، بما في ذلك بنقل رسالة موجّهة إلى رئيس مجلس الأمن تطلب إلى الرئيس أن يحيل رسالتين إلى حكومة ميانمار وإلى الأمين العام، وبإحالة رسائل إلى البنك الدولي والجهات المانحة.
    14. The Chair of the Working Group subsequently carried out the tasks entrusted to her in the context of the conclusions, including by conveying a letter to the President of the Security Council requesting that the President transmit letters to the Government of Yemen and the Secretary-General, and by transmitting letters to the World Bank and donors. UN ١٤ - واضطلعت رئيسة الفريق العامل بعد ذلك بالمهام المسندة إليها في إطار الاستنتاجات، بما في ذلك بنقل رسالة موجّهة إلى رئيس مجلس الأمن تطلب إلى الرئيس أن يحيل رسالتين إلى حكومة اليمن وإلى الأمين العام، وبإحالة رسائل إلى البنك الدولي والجهات المانحة.
    17. The Chair of the Working Group subsequently carried out the tasks entrusted to her in the context of the conclusions, including by conveying a letter to the President of the Security Council requesting that the President transmit letters to the Government of the Philippines and to the Secretary-General, and by transmitting letters to the World Bank and donors. UN ١٧ - واضطلعت رئيسة الفريق العامل بعد ذلك بالمهام المسندة إليها في إطار الاستنتاجات، بما في ذلك بنقل رسالة موجّهة إلى رئيس مجلس الأمن تطلب إلى الرئيس أن يحيل رسالتين إلى حكومة الفلبين وإلى الأمين العام، وبإحالة رسائل إلى البنك الدولي والجهات المانحة.
    to the World Bank and donors requesting, in their respective capacities UN إلى البنك الدولي والمانحين يطلب منهم، كل في اختصاصه:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus