"to work here" - Traduction Anglais en Arabe

• للعمل هنا
• أن أعمل هنا
• العمل هنا
• تعمل هنا
• يعمل هنا
• ان اعمل هنا
• بالعمل هنا
• أن نعمل هنا
• للعَمَل هنا
• لعَمَل هنا
• لأعمل هنا
• ان تعملي هنا
• ليعمل هنا

I'm not gonna ask you to work here again, okay?
لن اقوم بسؤالك للعمل هنا مرة اخرى , حسناً؟

They spent six months digging through my life before I got the job offer to work here.
أمضوا ستة أشهر حفر من خلال حياتي قبل أن حصل على وظيفة عرض للعمل هنا.

I think it's kind of sad. She has to work here.
أعتقد أن هذا محزن نوعا ما إنها مضطرة للعمل هنا

I do, that's why I wanted to work here.
أنا أفعل، هذا هو السبب في أنني أريد أن أعمل هنا.

Look, I hate Los Angeles like everybody else, but I have to work here because in any other part of the country I'm unemployable.
اسمعوا، أنا أيضاً أكره لوس آنجلس ولكني مجبَر على العمل هنا لأنه لا يوجد عمل لي في أي جزء آخر من البلاد

If you want to work here, kid, you need a work permit.
إذا أردت أن تعمل هنا يا فتى, تحتاج إلى تصريح عمل

He could do anything, and he chooses to work here, selling paper.
يستطيع فعل أي شيئ ولقد إختار أن يعمل هنا بـيـع الورق

We came so far to work here to earn more money.
نحن جئنا من مكا بعيد للعمل هنا لكسب مال اكثر

I got to get back to work here. But he's...
لابد من أنه في الخارج علي العوده للعمل هنا

I can't be a surgeon anymore, obviously. But they hired me to work here in the cancer-research clinic.
لم يعد بإمكاني ان أكون جراحًا كما هو واضح ولكنهم استأجروني للعمل هنا في عيادات السرطان

Listen, I don't appreciate you asking Kristin to work here.
اسمع، أنا لا أقدر لك يسأل كريستين للعمل هنا.

Once last chance to talk you out of going back to work here.
‫آخر فرصة لأقنعك بالعدول ‫عن العودة للعمل هنا.

This is all a big show to try and get me to come back to work here.
لمحاولة الحصول على لي أن أعود للعمل هنا.

Well, I have to work here until 3:00, and then I need to be at a shoot at 3:15, so...
عليّ أن أعمل هنا حتى الثالثة ثم عليّ أن أكون في مكان ...التصوير في الثالثة والربع ، لذلك

Thanks to her, i get to work here all summer as a real full-time receptionist.
بفضلها، يمكنني أن أعمل هنا طوال الصيف كموظفة استقبال حقيقية بدوام كامل.

You ain't gonna be able to work here no more.
أنت لن تكون قادرة على العمل هنا لا أكثر.

I overheard Eddie saying that he was doing this for some girl who used to work here.
سمعت إدي قائلا أنه كان يفعل هذا لبعض الفتاة التي كانت تعمل هنا.

I'm looking for a guy who used to work here.
أنا ابحث عن الرجل الذي اعتاد أن يعمل هنا

My God, I mean, I would be so excited to work here.
يا الهي ، اقصد انا سوف اكون سعيدة جداً ان اعمل هنا

There's plenty of girls who want to work here.
هناك العديد من الفتيات ممن يرغبن بالعمل هنا.

It was dark. Hey, we're trying to work here,
لقد كان الظلام يعم المكان نحن نحاول أن نعمل هنا

Tail slapping is a method dolphins often use to stun their prey but it doesn't seem to work here.
الصفع المتعاقب هي طريقةِ تستعملها الدلافينفي أغلب الأحيان لإذْهال فريستِهم لَكنَّه لا يَبْدو مجديا للعَمَل هنا.

I was so disappointed by the events of the day that, on my way to work here tonight,
أنا كُنْتُ خائب الأملَ جداً بأحداثِ اليومِ ذلك، على طريقِي لعَمَل هنا اللّيلة،

I am not too good to work here, and I didn't mean any of those things that I said.
أنا لست جيدةً كفاية لأعمل هنا ولم اكن أعني أياً مما قلت

Well, I do if I want you to work here.
حسنا لدي سبب ان كنت اريدك ان تعملي هنا

I've a good mind to bring one back with me to work here as a domestic.
على أيّةِ حال، فإنى أفكر فى إحضار أحدهم معى المرة القادمة ليعمل هنا كخادم