"to work with me" - Traduction Anglais en Arabe

• للعمل معي
• العمل معي
• أن تعمل معي
• معي للعمل
• ليعمل معي
• يعمل معي
• ستعمل معي
• للعَمَل مَعي
• لتعمل معي
• ان تعمل معي
• معي إلى العمل

Tell him that I must have someone to work with me here.
أخبريه أنه يجب أن يكون عندي شخص ما للعمل معي هنا.

Look, you think that, all the more reason to work with me.
انظر , أذا كنت تعتقد هذا هذا من الأسباب للعمل معي

Someone special enough to work with me and who will improve the Offshore.
شخص مميز بما يكفي للعمل معي وتحسين الجانب الآخر

I was just scared you wouldn't want to work with me.
انت كنت فقط خائفة أنك لن تريد العمل معي ؟

Therefore, I ask Member States to work with me to undertake a comprehensive review of the budget and human resources rules under which we operate.
ولذلك، أطلب من الدول الأعضاء أن تعمل معي من أجل إجراء استعراض شامل لقواعد الميزانية والموارد البشرية التي تحكم عملنا.

According to the state, we couldn't leave Maw Maw alone during the day, so I had to take her to work with me.
وفقا لقوانين الولاية لم نستطع ان بقي ماو ماو وحدها خلال النهار ، لذا تحتم علي ان آخذها معي للعمل

I need someone like that to work with me in Cardiff.
أحتاج لشخص مثلك ليعمل معي في كارديف

I know you've been wanting to get back out there, and I always kind of thought that if you did go back to work, you'd come back to work with me.
أعرف أنك كنت ترغبين بالعودة إلى سوق العمل و لطالما ما كنت أظن انه إن عدت للعمل فستعودين للعمل معي

I don't want to go to work with me dad, do I?
أنا لا أريد أن أذهب للعمل معي أبي، هل أنا؟

I have a tutor coming over to work with me on my shapes and colors.
جعل ذلك أفضل سريعة. لدي المعلم تأتي عبر للعمل معي في بلدي الأشكال والألوان.

It must be frustrating to work with me after working with a top star like her.
لابد أنكم تشعرون بالإحباط للعمل معي بعد عملكم مع نجمة مشهورة مثلها.

We could make it one, if you don't mind coming to work with me.
بوسعنا جعله كذلك، لو لا تمانعين المجيئ للعمل معي.

If you wanna skip school, that's fine. You'll just come to work with me.
لو كنتِ لا تريدين الذهاب للمدرسة, لا بأس سوف تأتين للعمل معي

Then, you'll have to work with me on stage
إذاً، سيكون عليك العمل معي على خشبة المسرح

Nobody wants to work with me,'cause I'm not on anybody's service.
لا احد يريد العمل معي, لاني لست في خدمة احدا اليوم.

There was a general willingness to work with me to improve the situation of human rights, and I wish to build on this momentum of cooperation in the implementation of my mandate.
وكانت هنالك رغبة عامة في العمل معي على تحسين حالة حقوق الإنسان، وأود أن أستغلّ هذا الزخم التعاوني لدى تنفيذ ولايتي.

If you agree to work with me in a new business venture,
‫إن وافقت أن تعمل معي ‫في مشروع تجاري جديد

You no longer want to work with me in the field?
أنك لم تعد تريد أن تعمل معي في هذا المجال؟ لا، هنري

Have fun now,'cause I'm taking that dog to work with me tomorrow.
تمتعوا بوقتكم الان لاني ساخذ هذا الكلب معي للعمل غداً

Elise just hired him away from the competition to work with me.
لقد وظفته (إليس) بعيداً عن المنافسة ليعمل معي

I was hoping you'd do a better job of convincing your new son to work with me to solve the Lexicon.
أمل في أنك ستبذل مجهوداً أكبر في سبيل أقناع أبنك لكي يعمل معي ونحل اللغز

Dell, You Cannot Say "Gynergy" If You Want to work with me.
ديل، لا يمكنك التلاعب بالألفاظ إن كنت ستعمل معي

Come back to work with me.
إرجعْ للعَمَل مَعي.

After all of your manipulations to get to work with me, you're really gonna walk away because you think this case is boring?
بعد كل ألاعيبك لتعمل معي ، ستذهب بعيداً حقاً لإنك تعتقد أن تلك القضية مُملة ؟

I told you before, if you're going to work with me... it'll be according to the law and its principles.
وانا قلت لك قبل ان تعمل معي , بأنه عليك أن تمشي وفق مبادئ القانون , هل فهمت ؟

Hey, I was thinking maybe you would wanna go in to work with me today.
لقد كنتُ افكر بأن أصطحبكِ معي إلى العمل اليوم