How long has she worked for you, Mr. Tolson? | Open Subtitles | منذ متى بدأت العمل لصالحك، سيد (تولسن) ؟ |
Did we receive an application from a Mr. Tolson? | Open Subtitles | هل وردنا طلب توظيف من قبل السيّد (تولسن)؟ |
I went to my immediate superior, Bryce Tolson. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة إلى رئيسي (المباشر، (برايس تولسن. |
Horatio... patrol just spotted the woods boy-- at Tolson bridge. | Open Subtitles | "هوريشيو" "الدورية قامت بتحديد مكان ابن "وودز" على جسر "تولسون |
The Panthers won't give him up because we're doing nothing about Tolson. | Open Subtitles | ويرفض جماعة "بانثرز" تسليمه لأننا لا نفعل أي شيء بشأن (تولسون)! |
And played with him, while bosom buddy Tolson shot moving picture photos. | Open Subtitles | ولعب معه وبينما هو في حضن الصديق (تولسون) التقط صور متحركة |
Mr. Tolson just wanted to make the fix and cover it up. | Open Subtitles | السيد (تولسن) أراد فقط إصلاح الأمر و التغطية عليه. |
Which is why I went above Tolson to the CEO, Richard Colford. | Open Subtitles | (و هذا ما جعلني أتجاوز (تولسن و الذهاب إلى المدير التنفيذي، (ريتشارد كولفورد). |
I was admiring your suit, Mr. Tolson. | Open Subtitles | كنتُ أبدي الإعجاب بحلّـتك، سيّد (تولسن). |
Yes. It mentions here that Mr. Tolson showed no particular interest in women. | Open Subtitles | مذكور هنا بأنّ السيّد (تولسن) لم يبدِ ثمّة إهتمام بالنساء. |
Do you consider our reputation petty, Mr. Tolson? | Open Subtitles | أتعتبر سمعتنا أمراً تافهاً، يا سيّد (تولسن)؟ |
And the night is getting long, isn't it, Mr. Tolson? Mr. Tolson? | Open Subtitles | وبدأ الوقت يتأخّر، أليس كذلك، سيّد (تولسن)؟ |
I am in a meeting, Mr. Tolson. | Open Subtitles | أنا وسط إجتماع، يا سيّد (تولسن). |
Tolson practically confessed to Lead Butt that he choked Younger. | Open Subtitles | اعترف (تولسون) عملياً لـ(ليد بات) بأنه خنق (ينغر) |
If I'm not gonna start a race riot over Tolson, | Open Subtitles | إن لم أكن أريد أن أشعل حالة شغب عرقي بسبب موضوع (تولسون) |
Look, I told you Lead Butt can nail Tolson. | Open Subtitles | أخبرتك أن (ليد بات) يستطيع تجريم (تولسون) |
We can nail Tolson, you said that's the plan, so what the hell's the problem? | Open Subtitles | ونحن نستطيع تجريم (تولسون) قلت إن هذه هي الخطة ما المشكلة إذاً؟ |
Mr. J. Edgar and his pal, Mr. Tolson, dressed in women's clothes. | Open Subtitles | السيد (ج. إدغار) وصاحبه السيد (تولسون) يرتدون ملابس نسائية |
Without welfare Mr. Tolson, people would be starving. | Open Subtitles | (بدون الضمان الجتماعي سيد (تولسون الناس ستجوع |
Mr. Tolson when I came here today. I saw the Sheriff outside watching your house. | Open Subtitles | سيد (تولسون) حين أتيت هنا اليوم رايت الشريف يراقب منزلك |
Mr. Tolson, when he's done, you tell him if he needs anything, you'll get it for him. | Open Subtitles | سيد (تيلسون) , عندما ينتهي أخبره إن كان يريد أي شيء ستحصل على ذلك لأجله |