"tombstone" - Traduction Anglais en Arabe

• تومبستون
• القبر
• تومب
• بلاطة
• ضريح
• قبر
• قبرك
• قبري
• ضريحك
• ضريحي
• شاهد قبره
• ضريحه
• شواهد
• فى تمبستون

I swear to you, Laura. I'm through after Tombstone.
أقسم لكِ يا لورا أننى سأتوقف بعد تومبستون

- We can't keep him out of Tombstone forever.
لا يمكننا أن نبعده عن تومبستون إلى الابد

Victims may be eligible to have relatives exhumed or buried, or in some cases to receive a headstone or Tombstone.
ويمكن إعطاء الضحايا حق إخراج جثث أقاربهم من القبر ودفنهم أو، في بعض الحالات، الحصول على شاهد الضريح.

Think it's gonna be any different in Tombstone?
أتعتقد أن الوضع سيكون مختلفاً في تومب ستون ؟

A year to the day of death in the Jewish faith, the Tombstone is inscribed.
عام على اليوم لموت في العقيدة اليهودية بلاطة الضريح منقوشة

And if he dies with that on his Tombstone, I think he'll consider himself a success.
‏‏وإن كُتب على ضريح قبره ذلك، ‏فسيعتبر هذا نجاحاً. ‏

Hillbilly... forever silent and diligent... digs the redneck's grave... fashions a humble Tombstone from the empty bottle, and walks on.
‏وقام الريفي،‏ ‏بصمت واجتهاد دائمين،‏ ‏بحفر قبر المتخلف،‏

Or is this just about your Tombstone and writing something different on it?
أم هذا بشأن شاهد قبرك وكتابة شيء مختلف عليه؟

Yeah, those words will probably be on my Tombstone.
أجل، تلك الكلمات من المحتمل ستكون على شاهدي قبري

Tombstone becomes queen of the boomtowns, where the latest Paris fashions are sold from the backs of wagons.
بذلك تصبح مدينة تومبستون رائدة المدن المزدهرة بينما تُباع آخر أزياء باريس علي ظهر عربات السلع

Have you finally got Tombstone under control?
هل أستطعت اخيراً إرجاع تومبستون تحت السيطرة؟

Now, will our old friend from Tombstone be joining us?
والآن، هل سيصل صديقنا القديم من "تومبستون" لينضم إلينا؟

You can choose a Tombstone and a stone with an inscription.
لتغطية القبر.. يمكنك اختيار حجارة منقوشة بالإضافة إلى وضع شاهدة.

We'll put something really nice on your Tombstone, Mavis!
سنضع شيئا لطيفا على القبر الخاص بك، مافيس!

There was a cab driver out here the other day. I found this on the Tombstone after he left.
اتى سائق سيارة أجرة منذ يومين وعثرت على هذه على حجر القبر بعد ان غادر

We want you to stop talking to our husbands about going to Tombstone.
نريدك أن تتوقف عن تحريض أزواجنا على الرحيل الى تومب ستون

Well, Mr. Earp, I can either be a shut-in or walk alone on the streets of Tombstone.
أنا إما أن أُحبَس في غرفة أو أسير وحيدة في شوارع تومب ستون

All these lives, laid bare -everything they stood for reduced to a few wordson a Tombstone.
كل هذه الحيوات, تستلقي عارية كل مبادئهم تم تقليصها لعدة كلمات على بلاطة ضريح

You guys even looking for the jerk who's been vandalizing my parents' Tombstone?
هل تبحثون فحسب يا رجال عن ذلك الاخرق الذي خرّب شاهد قبر والدي ؟

And when you're dead and buried, your Tombstone's going to read,
,وعندما ستكون ميتاً ومدفوناً سوف اتي واقرأ شاهدة قبرك

That's exactly what I want you to put on my Tombstone.
هذا بالضبط ما أريدك أن تكتبه على ضريح قبري.

Taking your Tombstone back to the store will be the happiest thing I've ever done.
بنيّ ، إعادة شاهد ضريحك للمتجر سيكون أسعد شيء أفعله على الإطلاق

That's beautiful. I want that on my Tombstone.
هذا جميل، أريد هذا على حجر ضريحي

In his will he left me enough money to pay for his Tombstone.
بأرادته تركنى بمال كافى لدفع ثمن شاهد قبره

In his will he left me enough money to pay for his Tombstone.
من الجيد انه ترك ما يكفي من المال لادفع من اجل ضريحه

Now we have to do an all-day Tombstone roll To see if we can dig her up.
فسنضطر الآن لفحص جميع شواهد القبور طيلة اليوم لنرى إن كان بوسعنا إيجادها

He thinks I'm still on the booze like last time in Tombstone.
اعتقد اننى ما زلت غارقا فى الخمر كما تركنى اخر مرة فى تمبستون