Tonight, at the fire, I saw hesitation. I saw you doubting yourself. | Open Subtitles | الليلة في موقع الحريق رأيت تردداً رأيتك تشك في نفسك، لماذا؟ |
Bobo's throwing a party tonight at the old Wainwright. | Open Subtitles | بوبو يقيم حفلة الليلة في في وينرايت القديم |
The conference is happening tonight at the Grand Ambassador. | Open Subtitles | . المؤتمر سيكون الليلة في فندق الجران امباسادور |
Yeah, how about a secret party tonight at the 16th tee? | Open Subtitles | نعم، ماذا عن حفلةٍ سريّة الليلة عند نقطة الـ 16؟ |
Well, tonight at the prayer circle meeting then, okay? | Open Subtitles | حسنا، اللّيلة في إجتماع الصلاة .. موافقة ؟ |
And I intend to prove it tonight at the fund-raiser. | Open Subtitles | وأعتزم أن أثبت ذلك الليلة في حفل جمع التبرعات. |
You know, we're having a town party tonight at the church. | Open Subtitles | كما تعلمون، نحن نواجه حفلة بلدة الليلة في الكنيسة. |
I'm working security tonight at the Cabinet meeting. | Open Subtitles | أعمل كفرد أمن الليلة في اجتماع المجلس التشريعي |
There's a dinner tonight at the Greenwald to formalize. | Open Subtitles | هناك حفلة عشاء الليلة في جرينوالد من اجل الترتيب الرسمي للزفاف |
"Congratulations on being honored tonight at the Digital Media Awards. | Open Subtitles | تهانينا على تكريمكِ الليلة في حفل توزيع جوائز وسائل الإعلام الرقمية |
I was gonna take down the Red Hoods myself. Tonight. At the party. | Open Subtitles | كنت سأطيح بالعصابة بنفسي، الليلة في الحفلة |
Said he'll meet you tonight at the coffee shop at 9:00. | Open Subtitles | قال سيقابلك الليلة في المقهى عند التاسعة. |
And tonight at the old haunt, drinks are on the house! | Open Subtitles | "و هذه الليلة في حانة "أولد هانت المشروبات عندي كلها |
So he agreed to sit for an interview tonight at the gathering. | Open Subtitles | لذلك وافق على الجلوس لمقابلة الليلة في التجمع. |
Oh, hey... they're having a vigil tonight at the school. | Open Subtitles | بالمناسبة .. هناك وقفة احتجاجية هذه الليلة في المدرسة من أجل المجند وصاحبته |
We're having a dinner tonight at the house to celebrate. | Open Subtitles | سنقيم مأدبة عشاء الليلة في المنزل للاحتفال. |
A kid will approach you tonight at the opera house. | Open Subtitles | ألف طفل سوف نهج لكم هذه الليلة في دار الأوبرا. |
Meet us tonight at the Fun Zone... 8:00. | Open Subtitles | قابلينا الليلة عند منطقة المرح في تمام الساعة 8 |
So I'll just see you tonight at the Winter Concert. I'll come pick you up. | Open Subtitles | لذا لما لا أراك الليلة عند الحفل سآتي لأقلك |
Okay, well, we have to go back in. See you tonight at the beef-a-thon. | Open Subtitles | حسنٌ، علينا الرّجوع للدّاخل، نراكم اللّيلة في ماراثون اللّحم. |
Just stop wasting my time because I'm tired and I need to sleep because I want to work tonight at the job I'm passionate about. | Open Subtitles | فقط توقف عن اهدار وقتى , انا متعب أنا بحاجة للنوم لأنى اريد ان اعمل الليلة فى الوظيفة التى انا شغوف بها |
. ..tonight at the Cheesecake Factory was the happiest I've been in months. | Open Subtitles | الليله في المرأب كانت أسعد ليلة تمر علي منذ شهر. |