"touches me" - Traduction Anglais en Arabe

• يلمسني
• لمسني
• يلمسنى
• يمسني

No one touches me when I'm wearing my cycling gear.
لا أحد يلمسني عندما أرتدي لباس ركوب الدراجة

He's a lecherous masseur who touches me inappropriately.
انه المدلك الفاسق الذي يلمسني بشكل غير لائق

The only time he touches me is when he's pushing me or pulling my hair.
الوقت الوحيد الذي يلمسني فيه يكون حينما يدفعني أو يجذبني من شعري

And if he touches me one more time, I will kill him where he stands, I swear.
ولو لمسني مرة أخرى سوف أقتله حيث يقف، أقسم على ذلك

If he touches me again, I'll shoot him.
إن لمسني ثانية سأطلق علية النار

Billy's right, you know. Whenever he touches me, I just can't relax.
بيلى محق أتعرفى عندما يلمسنى لا أسترخى.

My stomach still flips when he touches me.
لا تزال معدتي تتقلص عندما يمسني

He touches me and forces me to have sex with him.
إنه يلمسني ويجبرني على ممارسة الجنس معه.

And I can't stop thinking about the way he looks at me, or the way he touches me.
و بأنني لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير بالطريقة التي ينظر بها إلي أو الطريقة التي يلمسني بها

Well, if it makes you feel any better, when he touches me, I want to vomit.
حسناً، لو ألأمر سيجعلك تشعرين بتحسن عندما يلمسني أحس أنني أريد أن أتقيأ

The one who touches me, who lives inside my heart, who visits me nightly, died on the cross many centuries ago.
الوحيد الذي يلمسني هو من يعيش في قلبي الذي يزورني ليلاً الذي مات على الصليب قبل قرون

That touches you, that touches me, that connects everybody.
هذا يلمسك ، هذا يلمسني هذا يربط الجميع

What if everybody that touches me loses what they got?
ماذا لو كان أي شخص يلمسني يفقد كل ما يملك ؟

It's just that when... when he touches me, I feel like he does it... to know me better, not to get something from me.
إنه فقط .. حين يلمسني .. أشعر أنه يفعل ذلك ..

And Phil barely even touches me anymore. He gives me goodnight peck and that's it. What?
إن "فيل" لم يعد يلمسني حتى كما لو أننا أخوة ماذا؟

He says he gets sparks when he touches me.
قال انه احس بالاثارة عندما لمسني.

If anybody touches me, you don't go in.
لو لمسني شخصاُ فلن يدخل

But if he touches me in public, or God forbids, kisses me,
-لكن إذا لمسني بين العامة أو قبلني

Nobody touches me there.
لا احد يلمسنى هناك

Naturally. Anything that touches you touches me.
أمرطبيعي،أيشيءيمسك، يمسني.