"trade and regional integration" - Traduction Anglais en Arabe

• التجارة والتكامل الإقليمي
• التكامل التجاري والإقليمي
• التجارة والتكامل على الصعيد الإقليمي
• والتجارة والتكامل الإقليمي

The research also examines the implications of changes in trade and regional integration policy for two key principles of good governance, namely, policy space and policy coherence.
ويفحص البحث أيضا آثار التغيرات في سياسات التجارة والتكامل الإقليمي فيما يتعلق بمبدأين أساسيين من مبادئ الحوكمة الرشيدة، ألا وهما مجال السياسات وترابط السياسات.

Kasirim Nwuke Officer-in-Charge, trade and regional integration Division
منظمة المؤتمر الإسلامي، شعبة التجارة والتكامل الإقليمي

Subprogramme 5, Promoting trade and regional integration
البرنامج الفرعي 5، تشجيع التجارة والتكامل الإقليمي

In addition, further expansion of trade and regional integration is hampered by the multitude of bilateral and subregional trade agreements involving ESCAP member countries.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الاتفاقات التجارية دون الإقليمية والثنائية العديدة التي تشمل بلدانا أعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ تعيق زيادة توسيع نطاق التكامل التجاري والإقليمي.

Subprogramme 5 Promoting trade and regional integration 7
البرنامج الفرعي 5 : تعزيز التجارة والتكامل الإقليمي 7

Promoting trade and regional integration
تشجيع التجارة والتكامل الإقليمي

The subprogramme will, henceforth, also focus on the trade component of the ECA work programme, which was heretofore carried out under the former subprogramme 5, Promoting trade and regional integration.
ولذلك، سيركز البرنامج الفرعي أيضا على عنصر التجارة في برنامج عمل اللجنة، الذي نُفذ حتى الآن في إطار البرنامج الفرعي 5 السابق، تعزيز التجارة والتكامل الإقليمي.

Promoting trade and regional integration
تعزيز التجارة والتكامل الإقليمي

14.25 The responsibility for the subprogramme lies with the trade and regional integration Division.
14-25 يعهد بمسؤولية البرنامج الفرعي إلى شعبة التجارة والتكامل الإقليمي.

Subprogramme 5. Promoting trade and regional integration
البرنامج الفرعي 5 - تعزيز التجارة والتكامل الإقليمي

14.14 The responsibility for this subprogramme lies with the trade and regional integration Division.
14-14 تضطلع شعبة التجارة والتكامل الإقليمي بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

Subprogramme 5. Promoting trade and regional integration
البرنامج الفرعي 5 - تشجيع التجارة والتكامل الإقليمي

18A.45 The activities under this subprogramme, which have been formulated by drawing upon subprogramme 5 of programme 14 of the medium-term plan for the period 2002-2005, are under the responsibility of the trade and regional integration Division.
18 ألف - 45 تقوم شعبة التجارة والتكامل الإقليمي بتنفيذ الأنشطة المدرجة تحت هذا البرنامج الفرعي، والتي تم وضعها استنادا إلى البرنامج الفرعي 5 من البرنامج 14 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005.

trade and regional integration Division
شعبة التجارة والتكامل الإقليمي

Promoting trade and regional integration 15
تعزيز التجارة والتكامل على الصعيد الإقليمي 13

IV. Infrastructure development, trade and regional integration
رابعا - تطوير الهياكل الأساسية والتجارة والتكامل الإقليمي