"trade and sustainable land management" - Traduction Anglais en Arabe

• التجارة والإدارة المستدامة للأراضي

Implementing entity: ECE, Trade and Sustainable Land Management Division
الكيان المنفذ: اليونيسيف، شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي

Statistical Division and Trade and Sustainable Land Management Division
شعبة الإحصاءات وشعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي

17.36 The responsibility for the subprogramme is vested in the Trade and Sustainable Land Management Division.
17-36 تضطلع شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي.

17.40 The responsibility for the subprogramme is vested in the Trade and Sustainable Land Management Division.
17-40 تضطلع شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي.

Trade and Sustainable Land Management Division
شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي

20.67 The responsibility for the subprogramme is vested in the Trade and Sustainable Land Management Division. The subprogramme will be implemented in accordance with the strategy detailed under subprogramme 6 of programme 17 of the biennial programme plan for the period 2014-2015.
20-67 تضطلع شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي الذي سينفَّذ وفقاً للاستراتيجية المفصلة في إطار البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 17 من الخطة البرنامجية لفترة السنتين

17.12. Pursuant to Commission decision A (65), the Trade and Sustainable Land Management Division was merged with the Economic Cooperation and Integration Division in the Economic Cooperation, Trade and Land Management Division.
١٢ - وعملا بمقرر اللجنة A (65)، أُدمجت شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي مع شعبة التعاون والتكامل الاقتصاديين في شعبة التعاون الاقتصادي والتجارة وإدارة الأراضي.

17.45 The subprogramme consists of two components, with responsibility vested in two divisions: (a) housing and land management, in the Trade and Sustainable Land Management Division, and (b) population, in the Statistics Division.
17-45 تقع المسؤولية عن البرنامج الفرعي، الذي يتألف من عنصرين، على شعبتين هما: (أ) شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي بالنسبة لعنصر الإسكان وإدارة الأراضي و (ب) شعبة الإحصاءات بالنسبة لعنصر السكان.

The implementation of the technical cooperation programme will draw upon the standards, recommendations and tools developed by the ECE Trade and Sustainable Land Management Division, the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business, the Working Party on Regulatory Cooperation and Standardization Policies, and the other bodies serviced by the Division.
وسيستند تنفيذ برنامج التعاون التقني إلى المعايير والتوصيات والأدوات المعدة من جانب شعبة التجارة والإدارة المستدامة للأراضي التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا، ومركز الأمم المتحدة لتيسير التجارة والأعمال التجارية الإلكترونية، والفرقة العاملة المعنية بالسياسات التنظيمية للتعاون وتوحيد المقاييس، والهيئات الأخرى التي تقدم لها الشعبةُ الخدمات.