"trading context" - Traduction Anglais en Arabe

• السياق التجاري
• سياق التجارة

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities 1-5 May in the New International Trading Context,
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد،

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities 28 August- in the New International Trading Context, 1 September second session
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد، الدورة الثانية

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities 28 August- in the New International Trading Context, 1 September first session
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد، الدورة اﻷولى

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities, 4-8 December in the New International Trading Context, second session
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد، الدورة الثانية،

It had to be demonstrated in practice that UNCTAD did make a difference in the international Trading Context.
ويتعين إقامة الدليل العملي على أن اﻷونكتاد يؤثر فعلاً في سياق التجارة الدولية.

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context, first session
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد، الدورة اﻷولى

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities 9-13 October in the New International Trading Context, first session
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد، الدورة اﻷولى

The third new group will concentrate on trading opportunities in the new international Trading Context.
أما الفريق الثالث الجديد فسيركز على فرص التجارة في السياق التجاري الدولي الجديد.

Trading Context . 42
السياق التجاري الدولي الجديد ٥٠

3. Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context
٣ - الفريق العامل المخصص المعني بالفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد

The revisions include, inter alia, the programmatic implications of the newly established Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context.
وتتضمن هذه التنقيحات، في جملة أمور، اﻵثار البرنامجية للفريق العامل المنشأ حديثا المخصص لتوسيع الفرص التجارية المتاحة في السياق التجاري الدولي الجديد.

OPPORTUNITIES IN THE NEW INTERNATIONAL Trading Context
في السياق التجاري الدولي الجديد

Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities 9-13 October in the New International Trading Context,
الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في السياق التجاري ٩ - ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر

It retains its full validity in the new international Trading Context, as it enables beneficiary countries to achieve a fuller integration into the world economy.
ويحتفظ النظام بكل صلاحه في السياق التجاري الدولي الجديد حيث انه يمكن البلدان المستفيدة من تحقيق اندماج أكمل في الاقتصاد العالمي.

in the New International Trading Context,
في السياق التجاري الدولي الجديد،

in the New International Trading Context, 1 September
في السياق التجاري الدولي الجديد، ١ أيلول/سبتمبر

has suggested that the “private person” test for sovereign immunity should be restricted to the Trading Context in which it was developed.
وأوضحت حالة أخرى(53) أن معيار " الشخص العادي " بالنسبة للحصانة السيادية ينبغي أن يقتصر على السياق التجاري الذي وضع فيه.

WG.8 - Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context CIITC - Commission on International Investment and Transnational Corporations
السابع الفريق العامل الفريق العامل المخصص للفرص التجارية في سياق التجارة الدولية الجديد