You better not tell him the truth,'cause you'll ruin Christmas for a lot of people in this trailer park. | Open Subtitles | من الأفضل لك عدم اخباره بالحقيقـة لأنك ستفسد عيد الميلاد على العديد من الناس في ساحة المقطورات تلك |
I lie about my horrible life in that trailer park. | Open Subtitles | أنا أكذب حيال حياتي التعيسة و هذه العربة المقطورة |
I will kick you right back to the trailer park where you used to make out with your uncle. | Open Subtitles | سأعيدك رفساً إلى متنزه المقطورات حيث اعتدت معاشرة عمك |
You know what happens if you shoot Bobo in a trailer park filled with humans, women and children, right? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يحدث إذا تبادل لاطلاق النار بوبو في حديقة مقطورة مليئة البشر، النساء والأطفال، أليس كذلك؟ |
Sheriff's Department got called to the trailer park on a disturbance. | Open Subtitles | قسم العمدة تلقى الإتصال بأن موقف المقطورات في حالة إضطراب |
She might as well be living in that trailer park you come from. | Open Subtitles | أمكن حتى أن تعيش في ساحة المقطورات التي أتيت منها |
June, whatever happened in the trailer park, that was an accident, right? | Open Subtitles | جــون , مهما حدث فى ساحة المقطورات كان حادثا ، أليس كذلك ؟ |
The tornado ditch was the trailer park version of a storm shelter. | Open Subtitles | خندق الإعصار كان ملتجأ سكان ساحة المقطورات عندما يكون هنالك إعصار مـا |
I learned how to fight in a trailer park, ok? | Open Subtitles | ما أقوله هو أنني تعلمت القتال في المقطورة مفهوم؟ |
you were always too good for that trailer park... that I knew. | Open Subtitles | . . لطالما كنتِ أفضل من تلك المقطورة بحسب ما أعرف |
I need you to send me that sketch, from the trailer park murders. | Open Subtitles | أريدك أن ترسل لي الصورة لقاتل موقف المقطورة |
Nope, but I know you'd be fat with 4 kids, living in a trailer park. | Open Subtitles | لا، لكن أعرفُ أنكِ ستكونين سمينة مع أربعة أطفال و تعيشين في متنزه المقطورات |
I've got four Minotaur and Strikeforce belts and all the money a kid outta the trailer park could ever need. | Open Subtitles | لقد حصلت على أربعة أحزمة مينوتور وسترايك وكل المال طفل وتا حديقة مقطورة من أي وقت مضى يمكن أن تحتاج إليها. |
trailer park by the on-ramp to Route 3. | Open Subtitles | إنّه في موقف المقطورات المُنحدر على الطريق الثالث |
Two waitresses from the diner and her next-door neighbor from her trailer park. | Open Subtitles | نادلتان من المطعم وجارها من حديقة المقطورات |
You died alone in a trailer park watching game shows. | Open Subtitles | متِ وحيدةً في مقطورة الحديقه أثناء مشاهدتكِ لبرامج الألعاب |
She probably didn't even know it was a trailer park. | Open Subtitles | هي من المحتمل لَمْ تكن تعرفْ أنها كَانَت في متنزه المقطورةِ |
He used to hang out with some of the guys at the trailer park. | Open Subtitles | هو كَانَ يُصاحبُ البعضَ الرجالِ في متنزهِ المقطورةَ. |
You find it strange he'd leave his front door unlocked in a low-rent trailer park? | Open Subtitles | ألا تجد أنه من الغريب أن يترك ..الباب الأمامي غير مقفلاً في مقطورة حديقة منخفضة الإيجار؟ |
She left the convent and moved back to the trailer park, and she was angrier than ever. | Open Subtitles | وتركت الدير وعاد الى الحديقة مقطورة , وكانت أشد غضبا من أي وقت مضى. |
Leave it to Mason Treadwell to take a limo to a trailer park. | Open Subtitles | دعه لميسن تريدويل ليأخذ الليموزين إلى باحة المقطورات |
Now this is the car that dropped Mason off at the trailer park. | Open Subtitles | هذه هي السياره التي أنزلت ميسن في باحة المقطوره |
You're still nothing but trailer park trash. | Open Subtitles | لكن مازلت لا شيء سوى قمامة حديقة القطار |
We are in the northeast corner of the trailer park. | Open Subtitles | نحن فى الجهة الشامالية الشرقية للمقطورة |