"transition assistance" - Traduction Anglais en Arabe

• للمساعدة في فترة الانتقال
• البيان الأربعون

1989, participated in the electoral assistance of the United Nations Transition Assistance Group in Namibia as a United Nations observer
1989 شارك في المساعدة الانتخابية لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال في ناميبيا بصفة مراقب للأمم المتحدة

United Nations Trust Fund for Training for the Transition Assistance Group
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لتدريب فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

1989, participated in the electoral assistance of the United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) in Namibia as a United Nations observer
1989 شارك في المساعدة الانتخابية لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال في ناميبيا بصفة مراقب للأمم المتحدة

United Nations Trust Fund for training for the United Nations Transition Assistance Group
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لتدريب فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

Windhoek Declaration on the tenth anniversary of the United Nations Transition Assistance Group
إعلان ويندهوك بشأن الذكرى السنوية العاشرة لإنشاء فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

United Nations Transition Assistance Group
فريق اﻷمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

United Nations Transition Assistance Group, Namibia (UNTAG)
فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال في ناميبيا

Due to United Nations Transition Assistance Group
مستحقات فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

United Nations Transition Assistance Group
فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

Updated performance report of the United Nations Transition Assistance Group
تقرير الأداء المستكمل لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

:: United Nations Transition Assistance Group
:: فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

United Nations Transition Assistance Group (Namibia) (UNTAG)
فريق اﻷمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

Let me, however, point out that the key to this success was the readiness of the Namibians themselves to cooperate with the United Nations Transition Assistance Group.
ومع ذلك، اسمحوا لي بأن أشير الى أن مفتاح ذلك النجاح كان استعداد الناميبيين أنفسهم للتعاون مع فريق اﻷمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال.

Schedule 39.1 United Nations Transition Assistance Group: assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 210
فريق اﻷمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال: جدول الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣

22. United Nations Transition Assistance Group (UNTAG)
٢٢ - فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

22. United Nations Transition Assistance Group (UNTAG)
22 - فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال

United Nations Transition Assistance Group (UNTAG): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 1 April 1988 to 30 June 1991 as at 30 June 2005 and statement of assets, liabilities and reserves and fund balances as at 30 June 2005
البيان الأربعون - فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 1 نيسان/أبريل 1988 إلى 30 حزيران/يونيه 1991، في 30 حزيران/يونيه 2005