"trick in the book" - Traduction Anglais en Arabe

• خدعة في الكتاب
• حيلة في الكتاب
• الحيل في الكتاب
• حيلة في التاريخ
• خدعة في التاريخ

So we are gonna have to use every trick in the book to uncover who killed Daniel Bardot.
لذلك نحن ستعمل لديك لاستخدام كل خدعة في الكتاب للكشف عن الذين قتلوا دانيال باردو.

Show my boy the oldest trick in the book.
مشاهدة ابني أقدم خدعة في الكتاب.

The oldest trick in the book, Suliman
سوليمان, هذه اقدم خدعة في الكتاب

Those toe-rags know every trick in the book.
هؤلاء الرتب العالية يجيدون كل حيلة في الكتاب

A pile of rocks. Oldest trick in the book.
كومة أحجار أقدم الحيل في الكتاب

Oh, please, that is the oldest trick in the book.
أرجوك ، هذه أقدم حيلة في التاريخ

It is literally the oldest trick in the book.
وحرفياً إنها أقدم خدعة في التاريخ

It's the oldest trick in the book, sir.
إنها أقدم خدعة في الكتاب يا سيدي

That's the oldest trick in the book, Comandante.
إنها أقدم خدعة في الكتاب يا أيها القائد

Oldest Rick trick in the book.
أقدم ريك خدعة في الكتاب.

Oldest trick in the book.
أقدم خدعة في الكتاب

Every trick in the book.
كل خدعة في الكتاب.

Oldest trick in the book.
القديم خدعة في الكتاب.

It is the oldest trick in the book.
إنها أقدم خدعة في الكتاب.

That's the oldest trick in the book.
تلك أقدم خدعة في الكتاب

Oldest trick in the book.
.أقدم خدعة في الكتاب

Oldest trick in the book.
أقدم خدعة في الكتاب.

oldest trick in the book.
أقدم خدعة في الكتاب

Oldest trick in the book... make it seem like you have way better plans than the person who dumped you.
أقدم حيلة في الكتاب إجعل الأمر يبدو وكأن لديك أمورا تفعلها أفضل بكثير من الشخص الذي تركك

It's probably the easiest trick in the book. All you've got to do is drop the octaves down a little bit.
إي في بي هي أسهل حيلة في الكتاب

The oldest trick in the book.
أقدم حيلة في الكتاب

Oldest trick in the book.
أقدم الحيل في الكتاب.

Oldest trick in the book.
أقدم حيلة في التاريخ

Just fallen for the oldest trick in the book.
وقعنا في أقدم خدعة . في التاريخ