"tried to help" - Traduction Anglais en Arabe

• حاولت المساعدة
• حاولت مساعدة
• حاول مساعدة
• حاولت أن أساعد
• حاولت مساعدتك
• حاول المساعدة
• حاولت أن أساعده
• حاولت أن تساعد
• حاولت مساعدته
• حاولتُ مساعدتها
• حاولت أن أساعدها
• حاولت ان تساعد
• حاولت مساعدتكِ
• حاولت مساعدتي
• حاولتُ أن أساعدها

I tried to help, I tried to find a cure, but in all my experiments, the effects were just temporary.
لقد حاولت المساعدة وحاولت إيجاد علاج لكن بكل اختباراتي كانت التأثيرات مؤقتة فحسب

I tried to help, but it looked like he'd been there for days.
حاولت المساعدة لكنه بدى وكأنه كان هناك لأيام

I'm in this ridiculous uniform because I tried to help Michael.
أنا في هذا الزي مثير للسخرية لأنني حاولت مساعدة مايكل.

Okay, so your father wasn't a saint. But he tried to help people.
حسناً , لم يكن والدك قديساً لكنه حاول مساعدة الناس

Look, I tried to help the others remember.
أنظر، لقد حاولت أن أساعد الآخرين على التذكر.

Last time I tried to help you, you manipulated me against your father.
المره السابقه التي حاولت مساعدتك فيها لقد تلاعبت بي ضد والدك

I-I-I tried to help, but they were stuck somehow, trapped in some kind of tar on the ground.
حاولت المساعدة لكنهم كانوا عالقين بطريقةٍ أو بإخرى محاصرين في نوع من القطران على الأرض

I'm glad you tried to help though. I'm- - I'm really proud of you.
أنا سعيدة لأنك حاولت المساعدة فخورةٌ بكِ حقّاً

Don't blame me for this. I tried to help.
لا تلقي اللوم عليّ لقد حاولت المساعدة

I tried to help those kids and one's dead.
لقد حاولت مساعدة هؤلاء الفتية و أحدهم ميت

The soldiers kicked the young girl's grandmother when she tried to help her granddaughter, and then raped the grandmother.
وعمد الجنديان إلى رفس جدة الطفلة حين حاولت مساعدة حفيدتها ثم اغتصباها.

The tragedy of this simple man started when Baily shot him because he tried to help the children taken hostage.
مأساة هذا الرجل البسيط بدأت.. عندما أطلق عليه بيلي النار لأنه حاول مساعدة الأطفال المحتجزين

And I went and I tried to help this guy.
وأنا ذهبت وأنا حاولت أن أساعد هذا الرجل.

You were being bullied day in and day out, so I tried to help you.
كان يتم الاستهزاء بك بعد يوما بعد يوم لهذا حاولت مساعدتك

The only one who can confirm that Josh tried to help is Kincaid, and he's still not conscious.
الشخص الوحيد الذي يؤكد أن " جوش " حاول المساعدة هو الضابط نفسه ومايزال فاقد الوعي

I tried to help him solve it once and he came at me with a plastic spork.
حاولت أن أساعده ذات مرة، فهاجمني بأواني بلاستيكية.

So you can help her like you tried to help the others?
لكي تستطيع مساعدتها كما حاولت أن تساعد الآخرين

I tried to help but he was so out of it, so I called and came over with the ambulance and...
حاولت مساعدته , ولكنه كان غائب الوعى لذا اتصلت وجئت مع سياره الاسعاف

Then when I found the lock was open... ..I tried to help her to her feet, but she couldn't.
وبعدها حينما رأيتُ القفل مفتوحًا حاولتُ مساعدتها على الوقوف ولكنها لم تتمكن

I tried to help her get some clean time, but the draw of the casinos was too great for her.
حاولت أن أساعدها الحصول على بعض الوقت نظيفة، لكن التعادل من الكازينوهات كان كبيرا جدا بالنسبة لها.

You tried to help the longshoremen... and they just turn their backs and stick to their stupid D and D!
حاولت ان تساعد عاملو الشاطىء فيديرون ظهرهم نحوك ويتبعون قاعده ص __ب الغبيه

No, I told him what I thought, and then I tried to help you move on because their truth wasn't mine to tell you.
كلاّ، لقد أخبرته بما أعتقده وبعدها، حاولت مساعدتكِ للمضي في حياتكِ لأنّ الحقيقة لم

You tried to help me when no one else would.
حاولت مساعدتي عندما لم يكن هنالك أيّ شخص ليساعدني

- I tried to help her. - You're a fucking Pon.
حاولتُ أن أساعدها - أيها الياباني الوغد -