"tripping" - Traduction Anglais en Arabe

• التعثر
• تتعثر
• تنطلق
• تعثر
• تهذي
• يتعثر
• تتلعثم
• أتعثر
• تَعَثُّر
• تتعثّر
• تعثرت
• يتعثرون
• نتعثر
• متعثر
• تتلعثمين

Wasn't that the result of tripping in high heels?
ألم يكن ذلك بسبب التعثر بحذاء عالي الكعب؟

Tired of tripping over her sex toys, are you?
هل سئمتِ من التعثر في ألعابها الجنسية ؟

Translated, he means you can break a leg tripping over bodies.
لنقول الحقيقة أنه يمكنك أن تتعثر من كثرة الجثث هناك

Such a device would permit infiltrators to breach the security fence without tripping any alarms.
ومن شأن مثل هذه الأداة أن تمكن المتسللين من اختراق السياج الأمني دون أن تنطلق أي أجهزة للإنذار.

He later admitted that he did it while tripping on acid.
والذي اعترف لاحقاً انه فعلها عندما تعثر بالحمض

Me on the other hand, I can't fart without tripping over that thing.
أنا في الجانب الآخر، لا أستطيع إخراج ريح دون التعثر بهذا الشيء

It's all about locating your inner cha and not tripping over any cables.
و كل هذا موضوع في التشا الخاصة بك بدون التعثر في اي اسلاك

I convinced my father that y'all were just tripping until you got another woman pregnant, you two loved each other and that we should support you guys.
أنا مقتنع والدي أن 'الل كانت مجرد التعثر حتى حصلت امرأة آخر حامل، لكم اثنين يحبان بعضهما و أن نؤيد يا رفاق.

It'd be like punching a bunny or tripping a nun.
سيبدوا الامر كمن يضرب أرنباً أو يجعل راهبه تتعثر

You can't even walk without tripping over your own feet.
أنتَ لا يمكنكَ المشي حتى بدون أن تتعثر بقدميكَ

Yeah, I don't know, she's tripping about me smoking weed and shit.
نعم . لا اعلم تتعثر بى وانا ادخن المخدر وبعض الاشياء

You two were tripping on acid together the night that he died.
هل كانا تنطلق على حمض معا في الليلة التي مات.

You must have been tripping pretty hard to try to cut off his head with a pocketknife and then hide his body up a tree.
هل يجب أن يكون قد تنطلق من الصعب جدا في محاولة لقطع رأسه مع مطواة و ثم إخفاء جسده فوق شجرة.

Well, I did owe a few people in Chicago a few things... but no one's tripping.
حسنا, كنت مدين لبضعة الاشخاص فى شيكاغو ببضعة امور لكن بدون تعثر

They think the girl was just tripping.
أنهم يعتقدون بأن الفتاة كانت تهذي

He came in acting all crazy, like he was tripping on something.
أتى وهو يتصرف بجنون تام، كما لو أنه كان يتعثر بشيء. ومن ثم بدأ بالصراخ علي

Come on, dawg. You tripping.
هيا يا رجل , أنت تتلعثم

- Mine? I'm practically tripping over these bitches. I want them gone, now!
أنا فعلياً أتعثر من هؤلاء العاهرات لكثرتهم أخرجهم من المنزل حالاً

Am I tripping or is brother man checking me out?
صباحاً أنا تَعَثُّر أَو أَخُّ رجلِ يَتأكّدُ منني؟

- Nobody is who they are. - Sounds like you're tripping on drugs, pal.
لا أحد يعرف من هم يبدو كأنك تتعثّر على المخدّرات، يا صديق

With her tripping on mushrooms that Holden had given her, she started freaking out on him.
عندما تعثرت بفطر اعطاها اياه هولدن بدأت بالصراخ عليه

At the funeral, those guys were tripping over each other to say sorry,
في الجنازه الرجال كانوا يتعثرون في محاولة قول انهم آسفين

Uh, well, we kept tripping'over it, so I had Skip here put it in the truck.
حسنا ، لقد كنا نتعثر بها كثيرا لذا وضعتها في شاحنة النقل

Suddenly I'm tripping over people screaming.
القت غاز السارين فجأة اصبحت متعثر وسط أناس يصرخون

well, girl, what are you, tripping?
حسنآ يا فتاه , هل أنتي تتلعثمين ؟