"tuan" - Traduction Anglais en Arabe

• توان

Everything you've been through, your family, your country... you're special, Tuan.
كل ما ممرت به عائلتك وطنك انت مميز يا توان

Rather than surrender, we must make Tuan lose face.
جعل توان يفقد ماء وجهه يمكننا تفجير القصر

Mr. Tuan Anh Le, Director of Tourism Information Technology Center, National Administration of Tourism, Viet Nam
السيد توان آن لي، مدير مركز تكنولوجيا المعلومات السياحية، الإدارة الوطنية للسياحة، فييت نام

I mean, I-I know he looks pretty even-tempered, but, um, Tuan can be a handful.
اعرف انه يبدو متوتر ولكن توان قد يكون معاونا

Pull up a floor here. Hi, Tuan, long time no see.
افسح له مكان هنا مرحبا , توان مر وقت طويل لم نلتق فيه

Meanwhile, I refuse to worry about the Boxers giving a victory to Prince Tuan.
الملاكمين, و إعطاء انتصارا للأمير توان اذا بقى بريطانيا سيبقى الألمان أيضا

Participants had been greatly honoured by the opening address of Mr. Chu Tuan Nha, Minister of Science, Technology and the Environment of the Socialist Republic of Viet Nam.
ووجد المشتركون تكريما كبيرا في كلمة الافتتاح التي ألقاها معالي السيد تشو توان نها، وزير العلم والتكنولوجيا والبيئة لجمهورية فييت نام الاشتراكية.

Mm. Well, he'll get good practice, talking to Tuan.
سيتحسن عن طريق الممارسة و بالتحدُّث مع (توان).

Does Tuan ever say anything about any girls to you?
(هل سبق وأن تحدث (توان عن أي فتيات إليك؟

It turns out the nanny, Mai Nguyen, is actually Tuan's mother.
إتضح أن المربية، (ماي نوين)، هي في الواقع والدة (توان).

- Police, Miss. A Mr. Tuan Chun-hao lives here?
أيسكن هنا شخص بإسم توان تشون هاو؟

Tuan is also known as Phan Duc Tho.
توان معروف ايضا بإسم فان دوك ساو

We could get to it via the sewer and blow it up when Tuan s telling the Empress we've been defeated.
وتفجيرها عندما يقول توان للامبراطورة اننا هزمنا انها من خلال هنا - عودتنا هي مسألة أخرى -

A-And then that's why, uh, Tuan, right?
وبعدذلك.. هذا هو سبب.. "توان" صحيح؟

We'll see if Tuan can find out whether her hours vary, whether she brings her own lunch or goes out.
سنرى إذا استطاع (توان) معرفة ما اذا كانت ساعاتها متفاوتة سواءاً كانت تجلب غدائها الخاص معها او تذهب للخارج

Tuan, it's only way to make pasha laugh.
توان) هو الوحيد القادر) على جعل (باشا) يضحك

I'll go over and see Tuan tonight. Bring dinner.
(سأذهب الى (توان الليلة وسأحضر العشاء معي

I was just wondering if Tuan was over there.
لقد كنت أتساءل فقط إن كان (توان) عندكم

Tuan, um, uh, speak, um, English before?
هل كان (توان) يتحدث الإنجليزية من قبل؟ لا..

We were afraid Pasha would die, Tuan.
لقد كنَّا خائفين أن يموت (باشا) يا (توان)